How is the word sich hineinstürzen translated from German to English

English translation
dive in
verb

Mit Begeisterung anfangen, etwas zu tun.

To start doing something with enthusiasm.

Examples with “sich hineinstürzen”

See how the word “sich hineinstürzen” is used in sentences

  • Ich beschloss, mich hineinzustürzen und das Projekt heute fertigzumachen. — I decided to dive in and finish the project today.

  • Sie sprang als Erste hinein, um ihren Freunden zu zeigen, dass es sicher ist. — She decided to dive in first to show her friends it's safe.

  • Im Sommer springe ich so gern ins Wasser. — I love to dive in during the summer.

  • Sobald das Essen serviert war, wollte er zugreifen. — As soon as it was served, he wanted to dive in and eat.

  • Bist du bereit, dich in dein neues Hobby zu stürzen? — Are you ready to dive in with your new hobby?

  • Kannst du hineinspringen, ohne zu spritzen? — Can you dive in without making a splash?

  • Kannst du vom hohen Brett ins Wasser springen? — Can you dive in from that high board?

  • Hast du gesehen, wie sie am Büfett zugreifen? — Did you see how they dive in at the buffet?

  • Lass uns loslegen und diese Herausforderung direkt anpacken. — Let’s dive in and tackle this challenge head-on.

  • Spring bitte gleich hinein, wenn ich bis drei gezählt habe. — Please dive in right after I count to three.

  • Spring bitte ins Wasser, sobald ich ein Zeichen gebe. — Please dive in as soon as I signal.

  • Bitte greift zu; es ist mehr als genug für alle da. — Please dive in; there’s more than enough for everyone.

Learn sich hineinstürzen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.