How is the phrase jemandem den Boden unter den Füßen wegziehen translated from German to English

English translation
cut the ground from under
verb

Plötzlich jemandes Pläne, Stellung oder Argument untergraben.

To suddenly undermine someone's plans, position, or argument.

Examples with “jemandem den Boden unter den Füßen wegziehen”

See how the word “jemandem den Boden unter den Füßen wegziehen” is used in sentences

  • Gestern Abend zog er ihrem Argument den Boden unter den Füßen weg. — He cut the ground from under her argument last night.

  • Hat er deinem Vorschlag wirklich den Boden entzogen? — Did he really cut the ground from under your proposal?

  • Wenn wir zögern, ziehen sie uns den Boden unter den Füßen weg. — They will cut the ground from under us if we hesitate.

Learn jemandem den Boden unter den Füßen wegziehen in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many German words do you know?

Check the words you know.

German vocabulary test

How to learn German words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.