Як перекладається слово mēslu ieraksts з латиської українською

Переклад українською

шітпост

іменник

Muļķīgs tiešsaistes ieraksts, lai kaitinātu; rupji.

Безглуздий допис онлайн, щоб дратувати; грубе.

Натрапили на «mēslu ieraksts» на якомусь сайті? Розширення VibeLing для Chrome перекладає такі слова подвійним клацанням просто на сторінці.

Приклади вживання «mēslu ieraksts»

Подивіться, як слово «mēslu ieraksts» працює в реченнях

Viņa plūsma ir pilna ar mēslu ierakstiem. — Його стрічка повна шітпостів.
Pēc desmit minūtēm viņš izdzēsa savu mēslu ierakstu. — Через десять хвилин він видалив свій шітпост.
Vai tas ir joks vai vienkārši mēslu ieraksts? — Це жарт чи просто шітпост?