Як перекладається фраза aus der Reihe tanzen з німецької українською

Переклад українською
вибиватися із загального ряду
фраза

Redewendung: sich anders verhalten als die anderen oder als erwartet.

Фразеологізм: поводитися інакше, ніж інші чи ніж очікують.

Натрапили на «aus der Reihe tanzen» на якомусь сайті? Розширення VibeLing для Chrome перекладає такі слова подвійним клацанням просто на сторінці.

Приклади вживання «aus der Reihe tanzen»

Подивіться, як слово «aus der Reihe tanzen» працює в реченнях

  • Er tanzt immer aus der Reihe. — Він завжди вибивається із загального ряду.

  • In unserer Familie tanzt keiner aus der Reihe. — У нашій родині ніхто не вибивається із загального ряду.

  • Dieses Jahr tanzt der Sommer aus der Reihe. — Цього року літо вибивається із загального ряду.

Вивчіть aus der Reihe tanzen у застосунку VibeLing

Допоможе запамʼятати слово через приклади, озвучення та інтервальні повторення.

Скільки німецьких слів ви знаєте?

Познач слово лише тоді, коли можеш назвати хоча б одне його значення.

Вчіть німецькі слова в застосунку VibeLing

  • Твій особистий словник

    Вчи слова, які справді потрібні тобі

  • Готова картка

    Переклад, приклади та вимова зʼявляться самі

  • Допоможемо не забути

    Слова повернуться на повторення саме тоді, коли треба

Завантажити безкоштовно

Почни сьогодні — за місяць відчуєш різницю

Додавай слова з життя — VibeLing закріплює їх, доки ти не почнеш вживати їх не замислюючись.

QR code
Безкоштовно Без реєстрації 13 мов