EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Filmler, kitaplar ve oyunlar” hedefinden “YouTube ve podcast'ler” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Sırpça kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Sırpça kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 58 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
poglavlje
[poˈɡlavʎe]
bölüm
isim
pregledati
[ˈpreɡledati]
gözden geçirmek
fiil
kratki video
[ˈkratki ˈvideo]
kısa video
isim
viralni video
[ˈviralni ˈvideo]
viral video
kalıp
algoritam
[alˈɡoritam]
algoritma
isim
striming
[ˈstriminɡ]
yayın akışı
isim
preuzeti
[preˈuzeti]
indirmek
fiil
otpremiti
[ˈotpremiti]
yüklemek
fiil
pozadinska buka
[pozaˈdinska ˈbuka]
arka plan gürültüsü
kalıp
kvalitet zvuka
[ˈkvalitet ˈzvuka]
ses kalitesi
kalıp
beleške uz podkast
[ˈbeleʃke uz ˈpodkast]
bölüm notları
kalıp
autro
[ˈautro]
kapanış bölümü
isim
reklamna pauza
[ˈreklamna ˈpauza]
reklam arası
kalıp
sponzorisani segment
[sponzoˈrisani ˈseɡment]
sponsorlu bölüm
kalıp
sponzor
[ˈsponzor]
sponsor
isim
zvonce za obaveštenja
[ˈzvontse za obaveˈʃteɲa]
bildirim zili
kalıp
dugme za pretplatu
[ˈduɡme za ˈpretplatu]
abone ol düğmesi
kalıp
dugme za deljenje
[ˈduɡme za ˈdeʎeɲe]
paylaş düğmesi
kalıp
dugme za nesviđanje
[ˈduɡme za ˈnesvidʑaɲe]
beğenmeme düğmesi
isim
dugme za lajk
[ˈduɡme za ˈlajk]
beğeni düğmesi
isim
zakačen komentar
[zaˈkatʃen koˈmentar]
sabitlenmiş yorum
kalıp
sekcija za komentare
[ˈsektsija za komenˈtare]
yorumlar bölümü
kalıp
vlog
[ˈvloɡ]
vlog
isim
reakcioni video
[reaktsiˈoni ˈvideo]
tepki videosu
kalıp
isečak
[ˈisetʃak]
klip
isim
ril
[ˈril]
reels
isim
premijera
[premiˈjera]
gala
isim
prenos uživo
[ˈprenos ˈuʒivo]
canlı yayın
isim
plejlista
[ˈplejlista]
çalma listesi
isim
vremenska oznaka
[ˈvremenska ˈoznaka]
zaman damgası
isim
transkript
[ˈtranskript]
deşifre metni
isim
natpis
[ˈnatpis]
resim yazısı
isim
minijatura
[minijaˈtura]
küçük resim
isim
slušalac
[ˈsluʃalats]
dinleyici
isim
pratilac
[ˈpratilats]
takipçi
isim
pretplatnik
[ˈpretplatnik]
abone
isim
kanal
[ˈkanal]
kanal
isim
opis
[ˈopis]
tanım
isim
tutorijal
[ˈtutorijal]
öğretici
isim
preuzimanje
[preuˈzimaɲe]
alma
isim
recenzija
[reˈtsenzija]
eleştiri yazısı
isim
kritika
[ˈkritika]
eleştiri
isim
mikrofon
[ˈmikrofon]
mikrofon
isim
autor
[aʊ̯tɔr]
yazar
isim
procena
değerlendirme
isim
naslov
[naslov]
başlık
isim
video
[ˈvideo]
video
isim
uvod
[ˈuvod]
intro
isim
snimak
[ˈsnimak]
kayıt
isim
razgovor
[ˈrazɡovor]
sohbet
isim
preporuka
[prepoˈruka]
tavsiye
isim
podcast
[ˈpodkast]
podcast
isim
intervju
[ˈintervju]
röportaj
isim
gost
[ˈɡost]
misafir
isim
gledalac
[ˈɡledalats]
seyirci
isim
glava
[ˈɡlava]
bölüm
isim
epizoda
[epiˈzoda]
bölüm
isim
domaćin
[ˈdomatɕin]
ev sahibi
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“YouTube ve podcast'ler” derlemesinden Sırpça kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.