EasyDub
Harika bir uygulama. Orijinal dilinde izlediğim filmlerdeki bilmediğim kelime ve ifadeleri ekleyeceğim.
Rusçadan çevrildi
“Filmler, kitaplar ve oyunlar” hedefinden “YouTube ve podcast'ler” derlemesi. Burada gerçek durumlarda işine yarayan Rusça kelimeler var — çeviri, örnek ve telaffuzla.
Bu Rusça kelimeler zaten VibeLing sözlüğünde — 59 çeviri, örnek ve sesle. Sayfasını açmak için bir kelimeye dokun.
скачивать
[ˈskatɕɪvətʲ]
indirmek
fiil
концовка
kapanış bölümü
isim
подпись
resim altı yazısı
isim
подписчик
takipçi
isim
рекомендация
tavsiye
isim
должность
unvan
isim
вирусное видео
[ˈvʲirʊsnəje ˈvʲidʲɪə]
viral video
kalıp
алгоритм
[əlɡɐˈrʲitm]
algoritma
isim
потоковое воспроизведение
[pɐˈtokəvəje vəsprəɪzvʲɪˈdʲenʲɪje]
yayın akışı
isim
загружать
[zəɡrʊˈʐatʲ]
yüklemek
fiil
запись
[ˈzapʲɪsʲ]
kayıt
isim
фоновый шум
[ˈfonəvɨj ʂum]
arka plan gürültüsü
kalıp
качество звука
[ˈkatɕɪstvə ˈzvukə]
ses kalitesi
kalıp
описание выпуска
[ɐpʲɪˈsanʲɪje ˈvɨpʊskə]
bölüm notları
kalıp
вступление
[fstʊˈplʲenʲɪje]
giriş
isim
рекламная пауза
[rʲɪˈklamnəjə ˈpaʊzə]
reklam arası
kalıp
рекламная вставка
[rʲɪˈklamnəjə ˈfstafkə]
sponsorlu bölüm
kalıp
спонсор
[ˈsponsər]
sponsor
isim
колокольчик уведомлений
[kələˈkolʲtɕɪk ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪj]
bildirim zili
kalıp
кнопка подписки
[ˈknopkə pɐtˈpʲiskʲɪ]
abone ol düğmesi
kalıp
кнопка «поделиться»
[ˈknopkə pədʲɪˈlʲitsə]
paylaş düğmesi
kalıp
кнопка «не нравится»
[ˈknopkə nʲɪ ˈnravʲɪtsə]
beğenmeme butonu
isim
кнопка «нравится»
[ˈknopkə ˈnravʲɪtsə]
beğen butonu
isim
закреплённый комментарий
[zəkrʲɪˈplʲonnɨj kəmʲɪnˈtarʲɪj]
sabitlenmiş yorum
kalıp
раздел комментариев
[rɐzˈdʲel kəmʲɪnˈtarʲɪjɪf]
yorum bölümü
kalıp
влог
[vlok]
vlog
isim
видео с реакцией
[ˈvʲidʲɪə s rʲɪˈaktsɨjɪj]
tepki videosu
kalıp
клип
[klʲip]
klip
isim
короткое видео
[kɐˈrotkəje ˈvʲidʲɪə]
kısa video
isim
шортсы
[ˈʂortsɨ]
kısa video
isim
премьера
[prʲɪˈmʲjerə]
prömiyer
isim
прямая трансляция
[prʲɪˈmajə trɐnˈslʲatsɨjə]
canlı yayın
isim
плейлист
[plʲɪjˈlʲist]
çalma listesi
isim
отметка времени
[ɐtˈmʲetkə ˈvrʲemʲɪnʲɪ]
zaman damgası
isim
расшифровка
[rəʂʂɨˈfrofkə]
metin dökümü
isim
превью
[ˈprʲevʲjʊ]
küçük resim
isim
слушатель
[ˈsluʂɨtʲɪlʲ]
dinleyici
isim
зритель
[ˈzrʲitʲɪlʲ]
izleyici
isim
подписчик
[pɐtˈpʲiɕːɪk]
takipçi
isim
гость
[ɡosʲtʲ]
misafir
isim
создатель
[sɐzˈdatʲɪlʲ]
yaratıcı
isim
канал
[kɐˈnal]
kanal
isim
подкаст
[pɐtˈkast]
podcast
isim
видео
[ˈvʲidʲɪə]
video
isim
концовка
[kɐnˈtsofkə]
kapanış bölümü
isim
описание
[ɐpʲɪˈsanʲɪje]
tarif
isim
название
[nɐˈzvanʲɪje]
başlık
isim
глава
[ɡlɐˈva]
bölüm
isim
обучающий урок
[ɐbʊˈtɕajʊɕːɪj ʊˈrok]
öğretici
isim
обзор
[ɐbˈzor]
genel bakış
isim
подпись
[ˈpotpʲɪsʲ]
resim altı yazısı
isim
микрофон
[mʲɪkrɐˈfon]
mikrofon
isim
вёл
[vʲol]
yönlendirmek
fiil
пересматривать
[pʲɪrʲɪˈsmatrʲɪvətʲ]
yeniden gözden geçirmek
fiil
хозяин
[xɐˈzʲæɪn]
ev sahibi
isim
интервью
[ɪntɛrˈvʲu]
röportaj
isim
эпизод
[ɛpʲɪˈzot]
bölüm
isim
рекомендация
[rʲɪkəmʲɪnˈdatsɨjə]
tavsiye
isim
загрузка
[zɐˈgruzkə]
yükleme
isim
Deneyin — ilk kelimeleri eklemek bir dakika sürer
“YouTube ve podcast'ler” derlemesinden Rusça kelimeler ekle ve gerektiğinde kullanmak için uygulamada tekrar et.