Radnja i likovi: reči na nemačkom za filmove, knjige i igre

Handlung radnja imenica offenes Ende [ˈɔfənəs ˈɛndə] otvoren kraj izraz Happy End [ˈhɛpi ˈɛnd] srećan kraj imenica Ursprungsgeschichte [ˈʊʁʃpʁʊŋksgəʃɪçtə] priča o poreklu izraz Prophezeiung [pʁo.fe.ˈt͡sai̯.ʊŋ] proročanstvo imenica Fluch [fluːx] kletva imenica Verbrechen [fɛʁˈbʁɛçn̩] zločin imenica Mord [mɔʁt] ubistvo imenica Tod [to:t] smrt imenica Schlacht [ʃlaxt] bitka imenica verfolgen [fɛʁˈfɔlgn] juriti glagol entkommen [ɛntˈkɔmən] bežati / pobeći glagol retten [ˈrɛtən] spasavati / spasti glagol Rache [ˈʁaχə] osveta imenica Verrat [fɛˈʁaːt] izdaja imenica Hinweis [ˈhɪn.vaɪs] trag imenica Imperium [ɪmˈpeːʁiʊm] carstvo imenica Königreich [ˈkøːnɪkʁaɪ̯ç] kraljevstvo imenica Geschöpf [gəˈʃœpf] stvorenje imenica Ungeheuer [ˈʊŋgəˌhɔʏ̯ɐ] čudovište imenica Verdächtiger [fɛʁˈdɛçtɪgəʁ] osumnjičeni imenica Ermittler [ɛʁˈmɪt.lɐ] istražitelj imenica Opfer [ˈɔpfɐr] odricanje imenica Überlebender [ˈyːbɐˌleːbəndɐ] preživeli imenica Verräter [fɛˈʁɛːtɐ] izdajnik imenica Antiheld [ˈʔantiˌhɛlt] antijunak imenica Nebenfigur [ˈneːbənˌfiːguʁ] epizodni lik izraz Liebesinteresse [ˈliːbəsˌɪntəʁɛsə] ljubavni interes izraz Rivale [ʁiˈvaːlə] suparnik imenica Figurenentwicklung [fiˈguːʁn̩ɛntˌvɪkl̩ʊŋ] razvoj lika izraz Wendung [ˈvɛndʊŋ] preokret izraz Krimi [ˈkʁɪ.mi] kriminalistički roman imenica Vorgeschichte [ˈfɔʁgəˌʃɪçtə] pozadinska priča imenica Cliffhanger [ˈklɪfˌhæŋər] napet otvoreni kraj imenica Rückblende [ˈrʏkˌblɛnde] retrospekcija imenica Erzähler [ɛʁˈt͡seːlɐ] pripovedač imenica Zeuge [ˈt͡sɔ͜ɪ̯gə] svedok imenica Mentor [ˈmɛn.tɔʁ] mentor imenica Belegen [bəˈleːgn̩] dokazi imenica kämpfen [ˈkɛmpfən] boriti se glagol Handlung Zaplet imenica verraten [fɛɐˈʁaːtən] odavati / odati glagol Hinweis trag imenica Sidekick [ˈsaɪdkɪk] verni pratilac imenica Schurke [ˈʃʊʁkə] zlikovac imenica Rätsel [ˈrɛːtsəl] misterija imenica Protagonist [pʁotagoˈnɪst] protagonista imenica Gefährte pomoćnik imenica Held [hɛlt] heroj imenica Hauptfigur [ˈhaʊptfiˌguːʁ] glavni lik imenica Handlungsbogen [ˈhandlʊŋsˌboːgən] narativni luk imenica Handlung [ˈhandlʊŋ] radnja imenica Geheimnis [gəˈhaɪmnɪs] tajna imenica Antagonist [antagoˈnɪst] antagonista imenica