EasyDub
Odlična aplikacija. Dodavaću nepoznate reči i izraze iz filmova koje gledam na originalnom jeziku.
Prevedeno sa ruskog
Kolekcija „Knjige i priče” iz cilja „Filmovi, knjige i igre”. Ovde su reči na nemačkom korisne u stvarnim situacijama — sa prevodom, primerima i izgovorom.
Ove reči na nemačkom su već u VibeLing rečniku — 58 sa prevodom, primerom i izgovorom. Dodirni reč da otvoriš njenu stranicu.
Wendung
obrt
imenica
Untertitel
podnaslov
imenica
Fantasy
[ˈfantəzi]
fantastika
imenica
Schauplatz
[ˈʃaʊˌplats]
mesto radnje
imenica
Krimi
[ˈkʁɪ.mi]
kriminalistički roman
imenica
Science-Fiction
[ˈzaɪəns fɪkʃən]
naučna fantastika
izraz
Sachliteratur
[ˈzaxli̯təʁaˌtuːʁ]
nefikcionalna literatura
imenica
Belletristik
[bɛlɛtʁɪstɪk]
beletristika
imenica
Vorgeschichte
[ˈfɔʁgəˌʃɪçtə]
prednastavak
imenica
Fortsetzung
[fɔʁˈt͡sɛt͡sʊŋ]
nastavak
imenica
Beschreibung
[bɛˈʃraɪ̯bʊŋ]
opis
imenica
Monolog
[ˈmoːnoˌlɔk]
monolog
imenica
Dialog
[ˈdiːaˌlɔk]
dijalog
imenica
Cliffhanger
[ˈklɪfˌhæŋər]
napet otvoreni kraj
imenica
Metapher
[mɛˈta.fɛʁ]
metafora
imenica
Symbol
[ˈzʏm.boːl]
simbol
imenica
Vorausdeutung
[foːɐˈaʊ̯sˌdɔʏtʊŋ]
nagoveštavanje
imenica
Rückblende
[ˈrʏkˌblɛnde]
retrospekcija
imenica
Er-Erzählung
[ɛʁ'eːʁt͡sɛːlʊŋ]
pripovedanje u trećem licu
izraz
Ich-Erzählung
[ɪç ɛɐ̯ˈt͡sɛːlʊŋ]
pripovedanje u prvom licu
imenica
Moral
[moˈʁaːl]
pouka
imenica
Buchbesprechung
[ˈbuːx.bəˌʃpʁɛχʊŋ]
prikaz knjige
imenica
Hörbuch
[ˈhøːɐ̯buːç]
audio-knjiga
imenica
E-Book
[ˈiːˌbʊk]
elektronska knjiga
imenica
gebundene Ausgabe
[gəˈbʊndənə ˈaʊsˌgaːbə]
izdanje u tvrdom povezu
imenica
Taschenbuch
[ˈtaʃn̩buːχ]
knjiga u mekom povezu
imenica
Klappentext
[ˈklapənˌtɛkst]
tekst na koricama
imenica
Einband
[ˈaɪ̯nˌbant]
povez
imenica
Inhaltsverzeichnis
[ˈɪn.halts.fɛrˌt͡saɪ̯ç.nɪs]
sadržaj
izraz
Fußnote
[ˈfuːsnoːtə]
fusnota
imenica
Vorwort
[ˈfoːɐ̯vɔʁt]
predgovor
imenica
Epilog
[ˈe.pi.loːk]
epilog
imenica
Prolog
[ˈproːlɔk]
prolog
imenica
Erzähler
[ɛʁˈt͡seːlɐ]
pripovedač
imenica
Titel
[ˈtiːtəl]
naslov
imenica
Zitat
[tsiˈtaːt]
citat
imenica
Schluss
[ʃlʊs]
kraj
imenica
Zusammenfassung
[tsuˈzamənˌfasʊŋ]
rezime
imenica
Thema
[ˈteːma]
tema
imenica
Szene
[ˈstseːnə]
scena
imenica
Seite
strana
imenica
Standpunkt
[ˈʃtantˌpʊŋkt]
stanovište
imenica
Serie
serija
imenica
Serie
[ˈzeːʁiə]
serija
imenica
Seite
[ˈzaɪtə]
stranica
imenica
Schriftsteller
[ˈʃʁɪftˌʃtɛlɐ]
pisac
imenica
Satz
[zats]
rečenica
imenica
Roman
[ʁoˈmaːn]
roman
imenica
Rätsel
[ˈrɛːtsəl]
misterija
imenica
neu
[nɔʏ]
nov
pridev
Leser
[ˈleːzɐ]
čitalac
imenica
Kapitel
[kaˈpɪtəl]
poglavlje
imenica
Genre
[ˈʒãːʁə]
žanr
imenica
Erzählung
[ɛɐˈtsɛːlʊŋ]
pripovetka
imenica
Einstellung
[ˈaɪnˌʃtɛlʊŋ]
stav
imenica
Buch
[buːx]
knjiga
imenica
Autor
[ˈaʊtoːɐ]
autor
imenica
Absatz
[ˈapzats]
stavak
imenica
Probaj — prve reči dodaješ za minut
Dodaj reči na nemačkom iz „Knjige i priče” i ponavljaj ih u aplikaciji da ih koristiš u pravom trenutku.