EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « IT et développement » de l’objectif « Travail et carrière ». Voici des mots en russe utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en russe sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 159 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
происшествие
[prəɪˈʂɛstvʲɪje]
incident
nom
окружение
[ɐkrʊˈʐɛnʲɪje]
environnement
nom
компонент
[kəmpɐˈnʲent]
composant
nom
сюжет
[sʲuˈʐɛt]
intrigue
nom
предмет
[prʲɪdˈmʲet]
article
nom
игра
[ɪˈɡra]
jeu
nom
обслуживание
[ɐpˈsluʐɨvənʲɪje]
entretien
nom
звонок-будильник
[zvɐˈnok bʊˈdʲilʲnʲɪk]
appel de réveil
locution
направление
[nəprɐˈvlʲenʲɪje]
orientation
nom
пользователи
[ˈpolʲzəvətʲɪlʲɪ]
utilisateurs
nom
обзор
[ɐbˈzor]
aperçu
nom
требования
[ˈtrʲebəvənʲɪjə]
exigences
nom
подписка
[pɐtˈpʲiskə]
abonnement
nom
уведомление
[ʊvʲɪdɐˈmlʲenʲɪje]
notification
nom
вебхук
[vʲɪpˈxuk]
webhook
nom
сторонний сервис
[stɐˈronʲːɪj ˈsʲervʲɪs]
service tiers
locution
интеграция
[ɪntʲɪˈɡratsɨjə]
intégration
nom
рабочий процесс
[rɐˈbotɕɪj prɐˈtsɛs]
processus de travail
nom
сценарий использования
[stsɨˈnarʲɪj ɪsˈpolʲzəvənʲɪjə]
cas d'utilisation
locution
пользовательская история
[ˈpolʲzəvətʲɪlʲskəjə ɪˈstorʲɪjə]
récit utilisateur
locution
критерии приёмки
[krʲɪˈtʲerʲɪɪ prʲɪˈjomkʲɪ]
critères d'acceptation
locution
спецификация
[spʲɪtsɨfʲɪˈkatsɨjə]
spécification
nom
требование
[ˈtrʲebəvənʲɪje]
exigence
nom
бэклог
[bɛkˈlok]
backlog
nom
дорожная карта
[dɐˈroʐnəjə ˈkartə]
feuille de route
nom
спринт
[sprʲint]
sprint
nom
смета
[ˈsmʲetə]
devis
nom
препятствие
[prʲɪˈpʲatstvʲɪje]
obstacle
nom
приоритет
[prʲɪərʲɪˈtʲet]
priorité
nom
наличие
[nɐˈlʲitɕɪje]
disponibilité
nom
масштабируемость
[məʂtɐˈbʲirʊjɪməsʲtʲ]
capacité de montée en charge
nom
время бесперебойной работы
[ˈvrʲemʲə bʲɪspʲɪrʲɪˈbojnəj rɐˈbotɨ]
temps de disponibilité
nom
оповещение
[əpəvʲɪˈɕːenʲɪje]
alerte
nom
мониторинг
[mənʲɪˈtorʲɪnk]
surveillance
nom
восстанавливать
[vəsstɐˈnavlʲɪvətʲ]
restaurer
verbe
резервная копия
[rʲɪˈzʲervnəjə ˈkopʲɪjə]
copie de sauvegarde
nom
безопасность
[bʲɪzɐˈpasnəsʲtʲ]
sécurité
nom
оптимизация
[əptʲɪmʲɪˈzatsɨjə]
optimisation
nom
крайний случай
[ˈkrajnʲɪj ˈslutɕəj]
cas limite
nom
пустое состояние
[pʊsˈtoje səstɐˈjanʲɪje]
état vide
nom
навигация
[nəvʲɪˈɡatsɨjə]
navigation
nom
макет
[mɐˈkʲet]
mise en page
nom
страница
[strɐˈnʲitsə]
page
nom
экран
[ɛˈkran]
écran
nom
кнопка
[ˈknopkə]
bouton
nom
бланк
[blank]
formulaire
nom
вывод программы
[ˈvɨvət prɐˈɡrammɨ]
sortie du programme
nom
ввод
[vvot]
entrée
nom
проверка
[prɐˈvʲerkə]
vérification
nom
ошибка сервера
[ɐˈʂɨpkə ˈsʲervʲɪrə]
erreur du serveur
locution
локальное окружение
[lɐˈkalʲnəje ɐkrʊˈʐɛnʲɪje]
environnement local
nom
развитие
[rɐˈzvʲitʲɪje]
développement
nom
тестовая среда
[ˈtɛstəvəjə srʲɪˈda]
environnement de test
nom
продакшн
[prɐˈdakʂn]
production
nom
версия
[ˈvʲersʲɪjə]
version
nom
откат
[ɐtˈkat]
retour en arrière
nom
хотфикс
[xɐtˈfʲiks]
correctif urgent
nom
трассировка стека
[trɐˈsʲirəfkə ˈstɛkə]
trace de pile
locution
логи
[ˈloɡʲɪ]
journaux
nom
скриншот
[ˈskrʲinʂət]
capture d'écran
nom
фактический результат
[fɐˈktʲitɕɪskʲɪj rʲɪzʊlʲˈtat]
résultat réel
locution
ожидаемый результат
[ɐʐɨˈdajɪmɨj rʲɪzʊlʲˈtat]
résultat attendu
nom
шаги воспроизведения
[ʂɐˈɡʲi vəsprəɪzvʲɪˈdʲenʲɪjə]
étapes de reproduction
locution
отчёт об ошибке
[ɐˈtɕot ɐb ɐˈʂɨpkʲɪ]
rapport de bug
nom
контроль качества
[kɐnˈtrolʲ ˈkatɕɪstvə]
contrôle qualité
nom
ручное тестирование
[rʊtɕˈnoje tɛˈsʲtʲirəvənʲɪje]
test manuel
locution
интеграционный тест
[ɪntʲɪɡrɐˈtsɨonnɨj tɛst]
test d'intégration
nom
модульный тест
[ˈmodʊlʲnɨj tɛst]
test unitaire
locution
план работ
[plan rɐˈbot]
plan de travail
nom
конфигурация
[kənfʲɪɡʊˈratsɨjə]
configuration
nom
основа
[ɐˈsnovə]
framework
nom
библиотека
[bʲɪblʲɪɐˈtʲekə]
bibliothèque
nom
пакет
[pɐˈkʲet]
paquet
nom
зависимость
[zɐˈvʲisʲɪməsʲtʲ]
dépendance
nom
исключение
[ɪsklʲʊˈtɕenʲɪje]
exception
nom
цикл
[tsɨkl]
boucle
nom
состояние
[səstɐˈjanʲɪje]
état
nom
неопределённый
[nʲɪəprʲɪdʲɪˈlʲonnɨj]
indéfini
adjectif
пустое значение
[pʊsˈtoje znɐˈtɕenʲɪje]
valeur nulle
nom
целое число
[ˈtsɛləje tɕɪsˈlo]
entier
nom
логический
[lɐˈɡʲitɕɪskʲɪj]
booléen
adjectif
строка
[strɐˈka]
chaîne de caractères
nom
список
[ˈspʲisək]
liste
nom
постоянная величина
[pəstɐˈjannəjə vʲɪlʲɪtɕɪˈna]
constante
nom
переменная
[pʲɪrʲɪˈmʲennəjə]
variable
nom
объект
[ɐbˈjekt]
objet
nom
класс
[klas]
classe
nom
метод
[ˈmʲetət]
méthode
nom
функция
[ˈfunktsɨjə]
fonction
nom
модуль
[ˈmodʊlʲ]
module
nom
интерфейс
[ɪntɛrˈfʲejs]
interface
nom
администратор
[ədmʲɪnʲɪˈstratər]
administrateur
nom
пользователь
[ˈpolʲzəvətʲɪlʲ]
utilisateur
nom
роль
[rolʲ]
rôle
nom
разрешение
[rəzrʲɪˈʂɛnʲɪje]
permission
nom
аутентификация
[ɐʊtʲɪnʲtʲɪfʲɪˈkatsɨjə]
authentification
nom
токен
[ˈtokʲɪn]
jeton
nom
занятие
[zɐˈnʲatʲɪje]
séance
nom
кэш
[kɛʂ]
cache
nom
миграция
[mʲɪˈɡratsɨjə]
migration
nom
схема
[ˈsxʲemə]
schéma
nom
параметр
[pɐˈramʲɪtr]
paramètre
nom
тело запроса
[ˈtʲelə zɐˈprosə]
corps de la requête
nom
эндпоинт
[ɛntˈpoɪnt]
point de terminaison
nom
API
[a pɛ ˈi]
API
nom
сервер
[ˈsʲervʲɪr]
serveur
nom
база данных
[ˈbazə ˈdannɨx]
base de données
nom
фулстек
[fʊlˈstɛk]
full stack
adjectif
бэкенд
[bɛˈkɛnt]
backend
nom
фронтенд
[frɐnˈtɛnt]
frontend
nom
архитектура
[ərxʲɪtʲɪkˈturə]
architecture
nom
рефакторинг
[rʲɪfɐˈktorʲɪnk]
refactorisation
nom
проверка кода
[prɐˈvʲerkə ˈkodə]
revue de code
locution
пересматривать
[pʲɪrʲɪˈsmatrʲɪvətʲ]
réexaminer
verbe
конфликт
[kɐnˈflʲikt]
conflit
nom
объединять
[ɐbjɪdʲɪˈnʲatʲ]
fusionner
verbe
пулл-реквест
[ˈpul rʲɪˈkvʲest]
demande de fusion
locution
коммит
[kɐˈmʲit]
commit
nom
ветка
[ˈvʲetkə]
branche
nom
репозиторий
[rʲɪpɐzʲɪˈtorʲɪj]
dépôt
nom
инструкция
[ɪnˈstruktsɨjə]
documentation
nom
развёртывание
[rɐzˈvʲortɨvənʲɪje]
déploiement
nom
выкладывать в продакшн
[vɨˈkladɨvətʲ f prɐˈdakʂn]
mettre en production
verbe
выпуск
[ˈvɨpʊsk]
sortie
nom
особенность
[ɐˈsobʲɪnnəsʲtʲ]
particularité
nom
сбой
[zboj]
défaillance
nom
код
[kot]
code
nom
пара
[ˈparə]
paire
nom
срок сдачи
[srok ˈzdatɕɪ]
date limite
nom
случай
[sluˈt͡ɕaj]
cas
nom
строить
[ˈstroɨtʲ]
construire
verbe
строить
a construit
verbe
простой
temps d'arrêt
nom
производительность
performance
nom
вылетать
planter
verbe
запрос
requête
nom
внедрение
mise en œuvre
nom
ошибка
bogue
nom
тест
[tɛst]
test
nom
клиент
[klʲiˈjɛnt]
client
nom
исполнения
[ɪspɐɫˈnʲenʲɪjə]
exécution
nom
эпизод
[ɛpʲɪˈzot]
épisode
nom
излучать
emettre
verbe
услуга
[ʊˈsluɡə]
prestation
nom
простой
[prɐˈstoj]
temps d’arrêt
nom
поле
[ˈpolʲɛ]
champ
nom
платеж
[plɐˈtʲoʂ]
paiement
nom
ошибка
[ɐˈʂɨbkə]
bug
nom
ответ
[ˈatʲvʲet]
réponse
nom
номер
[ˈnomʲɪr]
numéro
nom
история
[ɪˈstorʲɪjə]
histoire
nom
запрос
[zɐˈpros]
requête
nom
задача
[zɐˈdatɕə]
tâche
nom
загрузка
[zɐˈgruzkə]
chargement
nom
вопрос
[vɐˈpros]
affaire
nom
введение
[vʲvʲeˈdʲenʲɪje]
mise en place
nom
безопасность
sécurité
nom
снова увидеть
revoir
verbe
эволюция
évolution
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en russe de « IT et développement » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.