EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « Correspondance » de l’objectif « Travail et carrière ». Voici des mots en russe utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en russe sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 79 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
приветствие
[prʲɪˈvʲetstvʲɪje]
salutation
nom
обсуждение
fil de discussion
nom
отвечаю
[ɐtvʲɪˈtɕajʊ]
je te jure
locution
предмет
[prʲɪdˈmʲet]
article
nom
приложение
[prʲɪlɐˈʐɛnʲɪje]
annexe
nom
с уважением
[s ʊvɐˈʐɛnʲɪjɪm]
sincères salutations
locution
не переживай
[nʲɪ pʲɪrʲɪʐɨˈvaj]
ne t'inquiète pas
locution
извините за задержку
[ɪzvʲɪˈnʲitʲɪ zə zɐˈdʲerʂkʊ]
désolé pour le retard
locution
я вернусь к этому вопросу
[ja vʲɪrˈnusʲ k ˈɛtəmʊ vɐˈprosʊ]
je reviendrai sur cette question
locution
я проверю и отвечу
[ja prɐˈvʲerʲʊ i ɐtˈvʲetɕʊ]
je vérifierai et vous répondrai
locution
я с вами свяжусь
[ja s ˈvamʲɪ svʲɪˈʐusʲ]
je vous recontacterai
locution
я прикрепил
[ja prʲɪkrʲɪˈpʲil]
j'ai joint
locution
не могли бы вы одобрить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ ɐˈdobrʲɪtʲ]
pourriez-vous approuver
locution
не могли бы вы просмотреть
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ prəsmɐˈtrʲetʲ]
pourriez-vous relire
locution
не могли бы вы поделиться
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ pədʲɪˈlʲitsə]
pourriez-vous partager
locution
не могли бы вы прислать
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ prʲɪˈslatʲ]
pourriez-vous envoyer
locution
не могли бы вы подтвердить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ pəttvʲɪrˈdʲitʲ]
pourriez-vous confirmer
locution
дай мне знать, пожалуйста
[daj mnʲe znatʲ pɐˈʐalʊstə]
tiens-moi au courant, s'il te plaît
locution
дай мне знать
[daj mnʲe ˈznatʲ]
tiens-moi au courant
locution
заранее спасибо
[zɐˈranʲɪje spɐˈsʲibə]
merci d'avance
locution
спасибо за новости
[spɐˈsʲibə zə ˈnovəsʲtʲɪ]
merci pour les nouvelles
locution
спасибо за ваше сообщение
[spɐˈsʲibə zə ˈvaʂɨ səɐpˈɕːenʲɪje]
merci pour votre message
locution
быстрый вопрос
[ˈbɨstrɨj vɐˈpros]
petite question
locution
просто узнать, как дела
[ˈprostə ʊˈznatʲ kaɡ dʲɪˈla]
juste prendre des nouvelles
locution
я хотел уточнить
[ja xɐˈtʲel ʊtɐtɕˈnʲitʲ]
je voulais vérifier
locution
я хотел спросить
[ja xɐˈtʲel sprɐˈsʲitʲ]
je voulais vous demander
locution
пишу вам, чтобы
[pʲɪˈʂu vam ˈʂtobɨ]
je vous écris pour
locution
во вложении направляю
[vɐ vlɐˈʐɛnʲɪɪ nəprɐˈvlʲajʊ]
vous trouverez en pièce jointe
locution
не могли бы вы, пожалуйста
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ pɐˈʐalʊstə]
pourriez-vous, s'il vous plaît
locution
ссылка
[ˈsɨlkə]
lien
nom
файл
[fajl]
fichier
nom
документ
[dəkʊˈmʲent]
document
nom
контекст
[kɐnˈtʲekst]
contexte
nom
подробности
[pɐˈdrobnəsʲtʲɪ]
détails
nom
статус
[ˈstatʊs]
statut
nom
как можно скорее
[kaɡ ˈmoʐnə skɐˈrʲeje]
dès que possible
locution
к вашему сведению
[k ˈvaʂɨmʊ ˈsvʲedʲɪnʲɪjʊ]
pour votre information
locution
срочный
[ˈsrotɕnɨj]
urgent
adjectif
одобрение
[ɐdɐˈbrʲenʲɪje]
approbation
nom
подтверждение
[pəttvʲɪrʐˈdʲenʲɪje]
confirmation
nom
напоминание
[nəpəmʲɪˈnanʲɪje]
rappel
nom
заключительная фраза
[zəklʲʊˈtɕitʲɪlʲnəjə ˈfrazə]
formule de politesse
nom
подпись
[ˈpotpʲɪsʲ]
signature
nom
черновик
[tɕɪrnɐˈvʲik]
brouillon
nom
ответить всем
[ɐtˈvʲetʲɪtʲ fsʲem]
répondre à tous
locution
прикреплённый файл
[prʲɪkrʲɪˈplʲonnɨj fajl]
fichier joint
locution
вложение
[vlɐˈʐɛnʲɪje]
pièce jointe
nom
скрытая копия
[ˈskrɨtəjə ˈkopʲɪjə]
copie cachée
nom
копия письма
[ˈkopʲɪjə pʲɪsʲˈma]
copie du courriel
nom
отправитель
[ɐtprɐˈvʲitʲɪlʲ]
expéditeur
nom
получатель
[pəlʊˈtɕatʲɪlʲ]
destinataire
nom
тема письма
[ˈtʲemə pʲɪsʲˈma]
objet du courriel
locution
входящие
[fxɐˈdʲaɕːɪje]
boîte de réception
nom
чат
[tɕat]
chat
nom
электронное письмо
[ɛlʲɪkˈtronnəje pʲɪsʲˈmo]
courriel
nom
меня устраивает
[mʲɪˈnʲa ʊˈstraɪvəjɪt]
ça marche pour moi
locution
звучит хорошо
[zvʊˈtɕit xərɐˈʂo]
ça me paraît bien
locution
короткая сводка
[kɐˈrotkəjə ˈsvotkə]
bref point d'information
locution
не могли бы вы уточнить
[nʲɪ mɐˈɡlʲi bɨ vɨ ʊtɐtɕˈnʲitʲ]
pourriez-vous préciser
locution
продолжение
[prədɐlˈʐɛnʲɪje]
suivi
nom
обратная связь
[ɐˈbratnəjə svʲasʲ]
retour
nom
скриншот
[ˈskrʲinʂət]
capture d'écran
nom
разрешение
[rəzrʲɪˈʂɛnʲɪje]
permission
nom
вперёд
[fpʲɪˈrʲot]
en avant
adverbe
срок сдачи
[srok ˈzdatɕɪ]
date limite
nom
важный
[ˈvaʐ.nɨj]
important
adjectif
бумага
[bʊˈmaɡə]
papier
nom
информация
[ɪn.fərˈma.tsɨ.jə]
information
nom
утверждение
[ʊtvʲɪrˈʐdʲenʲɪjə]
affirmation
nom
обновить
[əbnɐˈvʲitʲ]
actualiser
verbe
прояснение
[prəjɪsˈnʲenʲɪjə]
clarification
nom
тема
[ˈtʲe.mə]
thème
nom
сообщение
[səɐpˈɕenʲɪjə]
message
nom
ответ
[ˈatʲvʲet]
réponse
nom
запрос
[zɐˈpros]
demande
nom
вопрос
[vɐˈpros]
question
nom
тема
sujet
nom
решение
solution
nom
сын
fils
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en russe de « Correspondance » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.