EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « IT et développement » de l’objectif « Travail et carrière ». Voici des mots en espagnol utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en espagnol sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 161 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
día anterior
veille
nom
carga
[ˈkaɾga]
chargement
nom
presupuesto
devis
nom
vigilancia
surveillance
nom
copia de seguridad
sauvegarde
nom
salida
sortie
nom
datos de entrada
données d'entrée
nom
registros
journaux
nom
control de calidad
assurance qualité
nom
configuración
configuration
nom
paquete
paquet
nom
dependencia
dépendance
nom
indefinido
indéfini
adjectif
número entero
nombre entier
nom
cadena
chaîne
nom
clase
classe
nom
esquema
schéma
nom
fallo
bogue
nom
lista de pendientes
[ˈlista de penˈdjen̪tes]
backlog
nom
tiempo de inactividad
[ˈtjempo de inaktibidad]
temps d'arrêt
nom
optimización
[optimiθiˈθjon]
optimisation
nom
maquetación
[maketaˈθjon]
mise en page
nom
formulario
[foɾmuˈlaɾjo]
formulaire
nom
reversión
[rebeɾˈsjon]
retour arrière
nom
parche urgente
[ˈpaɾtʃe uɾˈxente]
correctif urgent
nom
pasos para reproducir
[ˈpasos ˈpaɾa ɾepɾoduˈθiɾ]
étapes pour reproduire
locution
cartera de proyectos
[kaɾˈteɾa de pɾoˈχektos]
feuille de route
nom
framework
[ˈfreɪmˌwɜrk]
framework
nom
null
[nʌl]
null
nom
arreglo
[aˈreglo]
tableau
nom
administrador
[agministɾaˈdoɾ]
administrateur
nom
token
[ˈtoʊkən]
jeton
nom
caché
[kaˈxe]
cache
nom
endpoint
[ˈɛn(d)pɔɪnt]
point de terminaison
nom
interfaz de usuario
[inteɾˈfaθ de uˈswaɾjo]
interface utilisateur
nom
fusionar
[fusjoˈnaɾ]
fusionner
verbe
fallo
[ˈfaʎo]
plantage
nom
entorno de pruebas
[enˈtoɾno de ˈpɾuebas]
environnement de test
locution
lanzamiento
[lanθaˈmjento]
sortie
nom
fallar
[faˈʎaɾ]
planter
verbe
commit
[koˈmit]
commit
nom
webhook
[ˈwebxuk]
webhook
nom
versión
[beɾˈsjon]
version
nom
variable
[baˈɾjable]
variable
nom
validación
[balidaˈθjon]
validation
nom
usuario
[uˈswaɾjo]
utilisateur
nom
tiempo de actividad
[ˈtjempo de aktibiˈdad]
disponibilité
nom
suscripción
[suskɾipˈθjon]
abonnement
nom
sprint
[ˈespɾint]
sprint
nom
solicitud de extracción
[soliθiˈtud de ekstɾakˈθjon]
pull request
nom
solicitud
[soliθiˈtud]
demande
nom
solicitar
[soliθiˈtaɾ]
demander
verbe
sesión
[seˈsjon]
séance
nom
servidor
[seɾbiˈdoɾ]
serveur
nom
servicio de terceros
[seɾˈbiθjo de teɾˈθeɾos]
service tiers
nom
servicio
[seɾˈbiθjo]
service
nom
seguridad
[seguɾiˈdad]
sécurité
nom
seguimiento
[segiˈmjento]
surveillance
nom
seguridad
sécurité
nom
salidas
[saˈlidas]
départs
nom
papel
rôle
nom
repasar
revoir
verbe
revisión de código
[rebiˈsjon de ˈkodigo]
revue de code
nom
revisar
[rebiˈsar]
réviser
verbe
resultado real
[resulˈtado reˈal]
résultat réel
nom
resultado esperado
[resulˈtado espeˈɾado]
résultat attendu
nom
restaurar
[restawˈɾaɾ]
restaurer
verbe
respaldo
[resˈpaldo]
sauvegarde
nom
repositorio
[reposiˈtoɾjo]
dépôt
nom
registros
[reˈxistɾos]
journaux
nom
refactorización
[refaktoɾiθaˈθjon]
refactorisation
nom
rastreo de la pila
[rasˈtɾeo de la ˈpila]
trace de la pile
locution
rama
[ˈrama]
branche
nom
pruebas manuales
[ˈpɾwebas manˈwales]
tests manuels
locution
prueba unitaria
[ˈpɾweba uniˈtaɾja]
test unitaire
locution
prueba de integración
[ˈpɾweba de integɾaˈθjon]
test d'intégration
locution
prueba
[ˈpɾweba]
épreuve
nom
producción
[pɾodukˈθjon]
production
nom
problema
[pɾoˈblema]
problème
nom
prioridad
[pɾioɾiˈdad]
priorité
nom
presupuesto
[pɾesupesto]
devis
nom
pila completa
[ˈpila komˈpleta]
full stack
locution
permiso
[peɾˈmiso]
permission
nom
pedido
[peˈdido]
commande
nom
parámetro
[paˈɾametɾo]
paramètre
nom
papel
[paˈpel]
fonction
nom
pantalla
[panˈtaʝa]
écran
nom
pago
[ˈpago]
paiement
nom
página
[ˈpaxina]
page web
nom
objeto
[obˈxeto]
objet
nom
notificación
[notifikaˈθjon]
notification
nom
navegación
[nabegaˈθjon]
navigation
nom
módulo
[ˈmodulo]
module
nom
migración
[migɾaˈθjon]
migration
nom
método
[ˈmetodo]
méthode
nom
levantar
[lebanˈtaɾ]
soulever
verbe
la tarea
[la taˈɾea]
tâche
nom
interfaz
[inteɾˈfaθ]
interface
nom
integración
[integɾaˈθjon]
intégration
nom
informe de errores
[inˈfoɾme de eˈrores]
rapport de bugs
nom
indefinido
[indefiˈnido]
indéfini
adjectif
incidente
[inθiˈdente]
incident
nom
implementación
[implementaˈθjon]
mise en œuvre
nom
hoja de ruta
[ˈoxa de ˈruta]
feuille de route
nom
historia de usuario
[isˈtoɾja de uˈswaɾjo]
récit utilisateur
nom
función
[funˈθjon]
fonction
nom
flujo de trabajo
[ˈfluxo de tɾaˈbaxo]
flux de travail
nom
fecha límite
[ˈfetʃa ˈlimite]
date limite
locution
excepción
[eksθepˈθjon]
exception
nom
evolución
évolution
nom
estado vacío
[esˈtado baˈθio]
état vide
nom
estado
[esˈtado]
état
nom
esquema
[esˈkema]
schéma
nom
especificación
[espeθifikaˈθjon]
spécification
nom
escalabilidad
[eskalabiliˈdad]
capacité de montée en charge
nom
error del servidor
[eˈroɾ del seɾbiˈdoɾ]
erreur du serveur
nom
error
[eˈroɾ]
bug
nom
entrada
[enˈtɾada]
saisie
nom
entorno local
[enˈtoɾno loˈkal]
environnement local
nom
entorno
[enˈtoɾno]
environnement
nom
entero
[enˈteɾo]
nombre entier
nom
documentación
[dokumentaˈθjon]
documents
nom
disponibilidad
[disponibiliˈdad]
disponibilité
nom
despliegue
[desˈpljege]
déploiement
nom
desplegar
[despleˈgaɾ]
déployer
verbe
desempeño
[desemˈpeɲo]
performance
nom
desarrollo
[desaˈroʝo]
développement
nom
crítica
[ˈkɾitika]
critique
nom
criterios de aceptación
[kɾiˈteɾjos de aθeptaˈθjon]
critères d'acceptation
nom
control de calidad
[konˈtɾol de kaliˈdad]
contrôle qualité
nom
consulta
[konˈsulta]
demande de renseignements
nom
construir
[konsˈtɾwiɾ]
construire
verbe
constante
[konsˈtante]
constante
nom
conflicto
[konˈflikto]
conflit
nom
configuración
[konfiguɾaˈθjon]
configuration
nom
condición
[kondiˈθjon]
condition
nom
componente
[kompoˈnente]
composant
nom
código
[ˈkodigo]
code
nom
cliente
[kɾiˈente]
client
nom
clase
[ˈklase]
classe
nom
caso límite
[ˈkaso ˈlimite]
cas limite
nom
caso de uso
[ˈkaso de ˈuso]
cas d'utilisation
nom
carga útil
[ˈkaɾga ˈutil]
charge utile
locution
característica
[kaɾakteˈɾistika]
caractéristique
nom
captura de pantalla
[kapˈtuɾa de panˈtaʝa]
capture d'écran
locution
campo
[ˈkampo]
champ
nom
bucle
[ˈbukle]
boucle
nom
botón
[boˈton]
bouton
nom
booleano
[booleˈano]
booléen
adjectif
bloqueador
[blokeaˈdoɾ]
bloqueur
nom
biblioteca
[bibljoˈteka]
bibliothèque logicielle
nom
base de datos
[ˈbase de ˈdatos]
base de données
nom
backend
[ˈbakend]
backend
nom
autorización
[awtoɾiθaˈθjon]
autorisation
nom
autenticación
[awtentikaˈθjon]
authentification
nom
arquitectura
[aɾkitekˈtuɾa]
architecture
nom
área
[ˈaɾea]
zone
nom
API
[ˈapi]
API
nom
ambiente
[amˈbjente]
ambiance
nom
alerta
[aˈleɾta]
alerte
nom
accidente
[akθiˈdente]
accident
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en espagnol de « IT et développement » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.