EasyDub
Excellente appli. Je vais ajouter les mots et expressions inconnus des films que je regarde en VO.
Traduit du russe
La collection « IT et développement » de l’objectif « Travail et carrière ». Voici des mots en serbe utiles en situation réelle : avec traduction, exemples et prononciation.
Ces mots en serbe sont déjà dans le dictionnaire VibeLing — 156 avec traduction, exemple et audio. Touchez un mot pour ouvrir sa page.
pitam
je demande
verbe
pustiti u produkciju
mettre en production
verbe
prelom
[ˈprelom]
mise en page
nom
metoda
[ˈmetoda]
méthode
nom
pregledati
[ˈpreɡledati]
examiner
verbe
overa
[ˈovera]
légalisation
nom
stranica
[ˈstranitsa]
page
nom
obrazac
[ˈobrazats]
formulaire
nom
stanje
[ˈstaɲe]
état
nom
niska
[ˈniska]
chaîne de caractères
nom
poziv za buđenje
[ˈpoziv za ˈbudʑeɲe]
appel de réveil
locution
odeljenje
[odeˈʎeɲe]
département
nom
korisnici
[ˈkorisnitsi]
utilisateurs
nom
recenzija
[reˈtsenzija]
évaluation par les pairs
locution
kritika
[ˈkritika]
critique
nom
sagradio
[ˈsaɡradio]
a bâti
verbe
zahtevi
[ˈzahtevi]
exigences
nom
pretplata
[ˈpretplata]
abonnement
nom
obaveštenje
[obaveˈʃteɲe]
notification
nom
webhook
[ˈvebhuk]
webhook
nom
usluga treće strane
[ˈusluɡa ˈtretɕe ˈstrane]
service tiers
locution
integracija
[inteˈɡratsija]
intégration
nom
tok rada
[ˈtok ˈrada]
flux de travail
nom
slučaj upotrebe
[ˈslutʃaj upoˈtrebe]
cas d'usage
locution
korisnička priča
[ˈkorisnitʃka ˈpritʃa]
récit utilisateur
locution
kriterijumi prihvatanja
[kriˈterijumi prihˈvataɲa]
critères d'acceptation
locution
specifikacija
[spetsifiˈkatsija]
spécification
nom
spisak planiranih zadataka
[ˈspisak plaˈniranih zaˈdataka]
liste des tâches planifiées
nom
sprint
[ˈsprint]
sprint
nom
prepreka
[ˈprepreka]
obstacle
nom
dostupnost
[ˈdostupnost]
disponibilité
nom
skalabilnost
[skaˈlabilnost]
extensibilité
nom
vreme rada
[ˈvreme ˈrada]
temps de fonctionnement
nom
zastoj
[ˈzastoj]
interruption de service
nom
incident
[ˈintsident]
incident
nom
upozorenje
[upozoˈreɲe]
alerte
nom
praćenje
[ˈpratɕeɲe]
surveillance
nom
obnoviti
[ˈobnoviti]
restaurer
verbe
rezervna kopija
[ˈrezervna ˈkopija]
copie de sauvegarde
nom
bezbednost
[ˈbezbednost]
sécurité
nom
optimizacija
[optimiˈzatsija]
optimisation
nom
učinak
[ˈutʃinak]
performance
nom
granični slučaj
[ˈɡranitʃni ˈslutʃaj]
cas limite
nom
prazno stanje
[ˈprazno ˈstaɲe]
état vide
nom
učitavanje
[utʃiˈtavaɲe]
chargement
nom
navigacioni meni
[naviɡatsiˈoni ˈmeni]
menu de navigation
nom
ekran
[ˈekran]
écran
nom
taster
[ˈtaster]
bouton
nom
polje za unos
[ˈpoʎe za ˈunos]
champ de saisie
nom
izlaz
[ˈizlaz]
sortie
nom
unos
[ˈunos]
entrée
nom
validacija
[valiˈdatsija]
validation
nom
greška servera
[ˈɡreʃka ˈservera]
erreur serveur
locution
lokalno okruženje
[ˈlokalno okruˈʒeɲe]
environnement local
nom
staging
[ˈstejdʒinɡ]
préproduction
nom
produkcija
[proˈduktsija]
production
nom
verzija
[ˈverzija]
version
nom
vraćanje na prethodnu verziju
[ˈvratɕaɲe na ˈprethodnu ˈverziju]
retour à la version précédente
nom
hotfiks
[ˈhotfiks]
correctif urgent
nom
srušiti se
[ˈsruʃiti se]
planter
verbe
logovi
[ˈloɡovi]
journaux
nom
snimak ekrana
[ˈsnimak ˈekrana]
capture d'écran
nom
stvarni rezultat
[ˈstvarni rezulˈtat]
résultat réel
locution
očekivani rezultat
[otʃeˈkivani rezulˈtat]
résultat attendu
nom
koraci za reprodukciju
[ˈkoratsi za reproˈduktsiju]
étapes de reproduction
locution
prijava greške
[ˈprijava ˈɡreʃke]
rapport de bogue
nom
kontrola kvaliteta
[konˈtrola kvaliˈteta]
assurance qualité
nom
ručno testiranje
[ˈrutʃno testiˈraɲe]
test manuel
locution
integracioni test
[inteɡratsiˈoni ˈtest]
test d'intégration
nom
jedinični test
[ˈjedinitʃni ˈtest]
test unitaire
locution
plan razvoja
[ˈplan ˈrazvoja]
feuille de route
nom
konfiguracija
[konfiɡuˈratsija]
configuration
nom
radni okvir
[ˈradni ˈokvir]
framework
nom
biblioteka
[biblioˈteka]
paquet
nom
zavisnost
[ˈzavisnost]
dépendance
nom
izuzetak
[izuˈzetak]
exception
nom
petlja
[ˈpetʎa]
boucle
nom
nedefinisan
[nedeˈfinisan]
indéfini
adjectif
null
[ˈnul]
null
nom
ceo broj
[ˈtseo ˈbroj]
nombre entier
nom
logički
[ˈloɡitʃki]
booléen
adjectif
niz
[ˈniz]
tableau
nom
konstanta
[konˈstanta]
constante
nom
modul
[ˈmodul]
module
nom
interfejs
[inˈterfejs]
interface
nom
administrator
[adminisˈtrator]
administrateur
nom
korisnik
[ˈkorisnik]
utilisateur
nom
dozvola
[ˈdozvola]
autorisation
nom
provera identiteta
[ˈprovera identiˈteta]
authentification
nom
token
[ˈtoken]
jeton
nom
sesija
[ˈsesija]
séance
nom
keš
[ˈkeʃ]
cache
nom
migracija podataka
[miˈɡratsija ˈpodataka]
migration de données
nom
šema
[ˈʃema]
schéma
nom
upit
[ˈupit]
requête
nom
parametar
[paˈrametar]
paramètre
nom
payload
[ˈpejlod]
charge utile
nom
odziv
[ˈodziv]
réaction
nom
endpoint
[ˈendpojnt]
point de terminaison
nom
API
[ˈapi]
API
nom
server
[ˈserver]
serveur
nom
baza podataka
[ˈbaza ˈpodataka]
base de données
nom
full stack
[ˈful ˈstek]
full stack
adjectif
pozadinski deo
[pozaˈdinski ˈdeo]
backend
nom
frontend
[ˈfrontend]
frontend
nom
arhitektura
[arhitekˈtura]
architecture
nom
refaktorisanje
[refaktoˈrisaɲe]
refactorisation
nom
pregled koda
[ˈpreɡled ˈkoda]
revue de code
locution
sukob
[ˈsukob]
conflit
nom
spojiti
[ˈspojiti]
fusionner
verbe
zahtev za spajanje
[ˈzahtev za ˈspajaɲe]
demande de fusion
locution
commit
[ˈkomit]
commit
nom
priručnik
[ˈprirutʃnik]
manuel
nom
postavljanje
[postaˈvʎaɲe]
déploiement
nom
izdanje
[ˈizdaɲe]
édition
nom
osobina
[ˈosobina]
caractéristique
nom
greška u programu
[ˈɡreʃka u ˈproɡramu]
bogue
nom
mapa puta
feuille de route
nom
dozvola
autorisation
nom
kod
code
nom
cenim
[ˈtsenim]
j'apprécie
verbe
sprovođenje
[sprovoˈdʑeɲe]
application
nom
poslovi
affaires
nom
zahtev
exigence
nom
raspored
[ˈraspored]
horaire
nom
uloga
[uˈlɔɡa]
fonction
nom
zahtev
[ˈzaxtev]
exigence
nom
zadatak
[ˈzadatak]
tâche
nom
usluga
[ˈusluɡa]
service
nom
test
[ˈtest]
test
nom
strana
[ˈstrana]
côté
nom
sredina
[ˈsredina]
milieu
nom
bezbednost
sécurité
nom
sastavni deo
[ˈsastavni ˈdeo]
élément constitutif
nom
pregledati
revoir
verbe
repozitorijum
[repozitoˈrijum]
dépôt
nom
razvoj
[ˈrazvoj]
développement
nom
promenljiva
[proˈmenʎiva]
variable
nom
procena
[proˈtsena]
estimation
nom
problem
[ˈproblem]
problème
nom
prioritet
[prioˈritet]
priorité
nom
praćenje steka
[ˈpratɕeɲe ˈsteka]
trace de la pile
locution
plaćanje
[ˈplatɕaɲe]
paiement
nom
pitanje
[ˈpitaɲe]
question
nom
paket
[ˈpaket]
forfait
nom
objekat
[ˈobjekat]
objet
nom
krajnji rok
[ˈkrajɲi ˈrok]
date limite
nom
klijent
[ˈklijent]
client
nom
klasa
[ˈklasa]
classe
nom
ići
[ˈitɕi]
aller
verbe
greška
[ˈɡreʃka]
erreur
nom
graditi
[ˈɡraditi]
construire
verbe
funkcija
[ˈfunktsija]
fonction
nom
filijala
[fiˈlijala]
agence
nom
razvoj
évolution
nom
okruženje
environnement
nom
Essayez : vos premiers mots s’ajoutent en une minute
Ajoutez des mots en serbe de « IT et développement » et révisez-les dans l’app pour les utiliser au bon moment.