EasyDub
Great app. I’m going to add unfamiliar words and phrases from the movies I watch in the original.
Translated from Russian
The “Transport” set from the “Travel” goal. These are Latvian words you can actually use — with translation, examples and pronunciation.
These Latvian words are already in the VibeLing dictionary — 48 with translation, an example and audio. Tap a word to open its page.
veloceliņš
[ˈvelɔˌtseliɲʃ]
bike lane
noun
gājēju pāreja
[ˈgaːjeːju ˈpaːreja]
pedestrian crossing
phrase
aplis
[ˈaplis]
roundabout
noun
ceļa nodeva
[ˈtseʎa ˈnuɔdæva]
toll
noun
stāvvietas automāts
[ˈstaːuˌviɛtas ˈautɔmaːts]
parking meter
phrase
degviela
[ˈdegviɛla]
fuel
noun
numura zīme
[ˈnumura ˈziːme]
license plate
noun
taksometra skaitītājs
[ˈtaksɔmetra ˈskaitiːtaːjs]
taxi meter
phrase
bagāžas plaukts
[ˈbagaːʒas ˈplaukts]
luggage rack
phrase
vietas rezervācija
[ˈviɛtas ˈrezervaːtsija]
seat reservation
phrase
sastrēgumstunda
[ˈsastreːgumˌstunda]
rush hour
phrase
pakalpojuma traucējums
[ˈpakalpuɔjuma ˈtrautseːjums]
service disruption
phrase
virziens
[ˈvirziɛns]
direction
noun
nākamā pietura
[ˈnaːkamaː ˈpiɛtura]
next stop
phrase
pārsēšanās uz citu līniju
[ˈpaːrsæːʃanaːs uz ˈtsitu ˈliːniju]
line change
noun
perons
[ˈperɔns]
platform
noun
saraksts
[ˈsaraksts]
timetable
noun
pasažieris
[ˈpasaʒiɛris]
passenger
noun
šoferis
[ˈʃɔferis]
driver
noun
nodošanas vieta
[ˈnuɔduɔʃanas ˈviɛta]
drop-off location
noun
saņemšanas vieta
[ˈsaɲæmʃanas ˈviɛta]
pickup location
phrase
auto noma
[ˈautɔ ˈnuɔma]
car rental
noun
taksometru lietotne
[ˈtaksɔmetru ˈliɛtuɔtne]
ride-hailing app
phrase
taksometrs
[ˈtaksɔmetrs]
taxi
noun
prāmis
[ˈpraːmis]
ferry
noun
metro
[ˈmetrɔ]
subway
noun
tramvajs
[ˈtramvajs]
tram
noun
autobuss
[ˈautɔbus]
bus
noun
braukšanas karte
[ˈbraukʃanas ˈkarte]
travel card
phrase
dienas biļete
[ˈdiɛnas ˈbiʎete]
day pass
phrase
biļete vienā virzienā
[ˈbiʎete ˈviɛnaː ˈvirziɛnaː]
single ticket
phrase
brauciena maksa
[ˈbrautsiɛna ˈmaksa]
fare
noun
biļešu kase
[ˈbiʎeʃu ˈkase]
ticket office
phrase
biļešu automāts
[ˈbiʎeʃu ˈautɔmaːts]
ticket machine
phrase
maršruts
[ˈmarʃruts]
route
noun
sabiedriskais transports
[ˈsabiɛdriskais ˈtranspɔrts]
public transport
phrase
metro stacija
[ˈmetrɔ ˈstatsija]
metro station
noun
dzelzceļa stacija
[ˈdzelstseʎa ˈstatsija]
train station
phrase
autobusa pietura
[ˈautɔbusa ˈpiɛtura]
bus stop
noun
datplūsma
[ˈdatˌpluːsma]
traffic
noun
ietvars
[ˈiɛtvars]
framework
noun
galapunkts
[ˈgalaˌpuŋkts]
last stop
phrase
grafiks
[ˈgrafiks]
schedule
noun
vilciens
[ˈviltsiɛns]
train
noun
pārsēšanās
Transfer
noun
metro
Subway
noun
maršruts
route
noun
galapunkts
last stop
phrase
Try it — adding your first words takes a minute
Add Latvian words from the “Transport” set and review them in the app so you can use them when it matters.