Que apenas logra sostenerse.
Having a hard time managing.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “que va a duras penas” is used in sentences
La tienda, que iba a duras penas, cerró. — The struggling shop closed.
Está en apuros para seguir el ritmo de sus tareas. — She is struggling to keep up with her assignments.
Está forcejeando para levantar la caja pesada. — She is struggling to lift the heavy box.
El pequeño estudio va a duras penas este año. — The little studio is struggling this year.
¿Estás en apuros con tu nuevo proyecto del trabajo? — Are you struggling with your new project at work?
¿Te estás peleando con ese problema de matemáticas? — Are you struggling with that math problem?
Hay apoyos para los negocios que van a duras penas. — Grants are available for struggling small businesses.
Me cuesta verlo en apuros con sus tareas. — I find it hard to watch him struggling with his tasks.
Sigue forcejeando contra la corriente fuerte. — He keeps struggling against the strong current.
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive Spanish vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free Spanish vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “que va a duras penas” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
