How is the phrase encogerse de hombros translated from Spanish to English

English translation
shrug
verb

Levantar los hombros para indicar que no se sabe.

To raise your shoulders to show you do not know.

Examples with “encogerse de hombros”

See how the word “encogerse de hombros” is used in sentences

  • Se encogió de hombros y se marchó. — He shrugged and walked away.

  • Me encogí de hombros cuando me preguntaron por el informe perdido. — I shrugged when asked about the missing report.

  • Su encogimiento de hombros me dijo que le daba igual. — His shrug told me he didn't care.

  • No te encojas de hombros cuando te pregunto algo. — Don't just shrug when I ask you something.

  • ¿Puedes encogerte de hombros si no tienes respuesta? — Can you shrug if you don't have an answer?

  • Me encogí de hombros cuando me pidieron mi opinión. — I gave a shrug when asked for my opinion.

  • Lo único que sabe hacer es encogerse de hombros y sonreír. — All he can do is shrug and smile.

  • Siempre se encoge de hombros cuando la gente cuestiona sus decisiones. — She always shrugs when people question her decisions.

  • Un encogimiento de hombros expresa duda con facilidad. — A shrug can express uncertainty easily.

Learn encogerse de hombros in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check the words you know.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.