How is the word retener translated from Spanish to English

English translation
retain
verb

Conservar algo y no perderlo.

To keep something and not lose it.

Examples with “retener”

See how the word “retener” is used in sentences

  • La tierra retiene bien el agua. — The soil retains water well.

  • Por favor, conserva ese documento para nuestros archivos. — Please retain that document for our records.

  • Deberías guardar este documento para consultarlo en el futuro. — You should retain this document for future reference.

  • La botella puede contener agua sin gotear. — The bottle can retain water without leaking.

  • Tengo que contratar a un abogado para mi caso. — I need to retain a lawyer for my case.

  • Conserva el billete hasta el final del viaje, por favor. — Please retain your ticket until the end of the trip.

  • Espero mantener a mis viejos amigos después de mudarme. — I hope to retain my old friends after moving.

  • Por favor, guarde el tique después de la compra. — Please retain your receipt after purchase.

  • ¿Puede este recipiente conservar su contenido mucho tiempo? — Can this container retain its contents for long?

  • ¿A quién debería contratar para que me asesore legalmente? — Who should I retain for legal advice?

  • Los móviles antiguos no retienen la carga mucho tiempo. — Older phones don't retain a charge for long.

  • Retienen información valiosa de la reunión. — They retain valuable information from the meeting.

  • Es importante no olvidar lo que aprendiste en clase. — It's important to retain the knowledge you gained in class.

  • Es importante mantener el sabor en la sopa. — It's important to retain the flavor in the soup.

  • Por favor, contrate los servicios de un experto cualificado. — Please retain the services of a qualified expert.

Learn retener in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check the words you know.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.