How is the phrase tomarte el pelo translated from Spanish to English

English translation
pulling your leg
phrase

Burlarse de alguien contándole algo falso en broma.

To tease someone by telling them something untrue as a joke.

Examples with “tomarte el pelo”

See how the word “tomarte el pelo” is used in sentences

  • ¿Me estás tomando el pelo otra vez? — Are you just pulling my leg again?

  • Creía que hablaba en serio, pero me estaba tomando el pelo. — I thought he was serious, but he was pulling my leg.

  • Deja de tomarme el pelo y dime la verdad. — Stop pulling my leg and tell me the truth.

Learn tomarte el pelo in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check the words you know.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.