Fingir que otra persona no te interesa.
To pretend you are not interested in someone.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “hacerse el difícil” is used in sentences
Le gusta, pero se hace la difícil. — She likes him but plays hard to get.
Siempre se hace de rogar cuando hablamos. — She always plays hard to get during our conversations.
No te hagas la difícil y di que sí. — Don't play hard to get, just say yes.
¿Crees que solo se está haciendo de rogar? — Do you think he is just playing hard to get?
Me dijo que ella solo se estaba haciendo la difícil. — He told me she was only playing hard to get.
Intenta hacerte de rogar; quizá le resulte intrigante. — Try to play hard to get; it might intrigue him.
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive Spanish vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free Spanish vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “hacerse el difícil” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
