How is the phrase acorde con la marca translated from Spanish to English

English translation
On-brand
adjective

Que encaja con la imagen que proyecta una marca o una persona.

Matching the image a brand or person projects.

Examples with “acorde con la marca”

See how the word “acorde con la marca” is used in sentences

  • Ese chiste fue totalmente acorde con su imagen. — That joke was completely on-brand for him.

  • Su conjunto es muy acorde con la imagen de la empresa para el evento. — Her outfit is very on-brand for the company event.

  • El nuevo envase resulta limpio y acorde con la marca. — The new packaging feels clean and on-brand.

  • ¿Este diseño es acorde con nuestra estrategia de marketing actual? — Is this design on-brand with our current marketing strategy?

  • Mantén el pie de foto acorde con la marca, por favor. — Keep the caption on-brand, please.

  • Asegúrate de que todos los materiales sean acordes con la marca antes del lanzamiento. — Please make sure all materials are on-brand before the launch.

Learn acorde con la marca in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.