How is the word sutileza translated from Spanish to English

English translation
nicety
noun

Punto o distinción fina y sutil en un razonamiento.

A fine, subtle point or distinction in an argument.

Examples with “sutileza”

See how the word “sutileza” is used in sentences

  • El abogado introdujo una sutileza en su argumento. — The lawyer made a nicety in his argument.

  • Habló de los detalles de los buenos modales en la mesa. — She discussed the nicety of table manners.

  • La habitación tenía un detalle que la hacía acogedora. — The room had a nicety that made it cozy.

  • ¿Puedes explicar mejor ese matiz? — Can you explain that nicety further?

  • ¿Qué norma de cortesía debo seguir en la cena? — What nicety should I follow at the dinner party?

  • ¿Podrías mencionar algo agradable de este hotel? — Could you mention a nicety about this hotel?

  • Entender esa sutileza es esencial para el debate. — Understanding that nicety is essential for the debate.

  • Muestra algo de finura al hablar con los invitados, por favor. — Please show some nicety when speaking to guests.

  • Aprecio mucho el detalle de las flores frescas aquí. — I really appreciate the nicety of fresh flowers here.

Learn sutileza in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check the words you know.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.