How is the phrase dejados a su aire translated from Spanish to English

English translation
left to their own devices
phrase

A quienes se permite actuar u ocuparse solos, sin guía ni vigilancia.

allowed to act or occupy oneself without guidance or supervision

Examples with “dejados a su aire”

See how the word “dejados a su aire” is used in sentences

  • Los niños jugaron al fútbol, dejados a su aire. — The kids played soccer, left to their own devices.

  • Dejaron a los niños por su cuenta durante el recreo. — The children were left to their own devices during the playtime.

  • ¿De verdad los dejan a su aire en el campamento? — Are they really left to their own devices at the camp?

  • ¿Qué pasa cuando los equipos quedan por su cuenta en los proyectos? — What happens when teams are left to their own devices on projects?

  • Déjalos a su aire un rato. — Please let them be left to their own devices for a while.

  • Prefiere quedarse por su cuenta cuando trabaja desde casa. — He prefers being left to his own devices when working from home.

Learn dejados a su aire in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check the words you know.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.