How is the phrase perder los papeles translated from Spanish to English

English translation
Go off the deep end
phrase

Reaccionar de forma exagerada, descontrolada o irracional.

To react in an extreme, uncontrolled, or irrational way.

Examples with “perder los papeles”

See how the word “perder los papeles” is used in sentences

  • No me creo que perdiera los papeles por un error tan pequeño. — I can't believe she went off the deep end over a small mistake.

  • ¿Perdió los papeles después de recibir ese comentario? — Did he go off the deep end after receiving that feedback?

  • Por favor, no pierdas los papeles; hablémoslo con calma. — Please don’t go off the deep end; let's talk this through calmly.

Learn perder los papeles in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.