How is the phrase hacer una peineta translated from Spanish to English

English translation
flip off
verb

Hacer un gesto grosero levantando el dedo corazón.

To make a rude gesture by raising the middle finger.

Examples with “hacer una peineta”

See how the word “hacer una peineta” is used in sentences

  • Le hizo una peineta al conductor que se le cruzó. — He flipped off the driver who cut him off.

  • Apaga las luces antes de irte. — I need you to flip off the lights before you leave.

  • ¿Acaba de hacerle una peineta al público? — Did she just flip off the crowd?

  • ¿Puedes apagar el móvil durante la reunión? — Can you flip off your phone while in the meeting?

  • No vuelvas a hacerle una peineta a nadie en público. — Please don’t flip off anyone in public again.

  • Se le olvidó apagar el horno después de cocinar. — He forgot to flip off the oven after cooking.

Learn hacer una peineta in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check the words you know.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.