How is the phrase quedarse en nada translated from Spanish to English

English translation
Fizzle out
verb

Ir apagándose y fracasar tras un comienzo prometedor.

To gradually end or fail after a promising start.

Examples with “quedarse en nada”

See how the word “quedarse en nada” is used in sentences

  • El proyecto empezó bien, pero se fue quedando en nada. The project started well, but it began to fizzle out.

  • ¿La ilusión por el evento se quedó en nada demasiado rápido? Did the excitement about the event fizzle out too quickly?

  • Tenemos que hablar de cómo evitar que este espíritu de equipo se quede en nada. We need to discuss how we can prevent this team spirit from fizzling out.

Learn quedarse en nada in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.