Tocar o mover algo con las manos, a menudo por nervios o aburrimiento.
Touch or move something with your hands, often from nervousness or boredom.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “juguetear con algo” is used in sentences
Siempre juguetea con el bolígrafo durante las reuniones. — She always fiddles with her pen during meetings.
Suelo trastear con la bici para ajustar los cambios. — I often fiddle with my bike to fix the gears.
¿Por qué jugueteas con ese aparato nuevo? — Why are you fiddling with that new gadget?
¿Puedes trastear con el mando de la tele? No funciona. — Could you fiddle with the TV remote? It's not working.
Deja de juguetear con los papeles de mi escritorio. — Please stop fiddling with the paper on my desk.
Se pasó toda la tarde trasteando con la radio vieja. — He was fiddling with the old radio all afternoon.
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive Spanish vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free Spanish vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “juguetear con algo” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
