How is the word desaliñado translated from Spanish to English

English translation
disheveled
adjective

De aspecto descuidado, sobre todo el pelo o la ropa.

Untidy in appearance, especially hair or clothes.

Examples with “desaliñado”

See how the word “desaliñado” is used in sentences

  • Llegó cansado y desaliñado. — He arrived tired and disheveled.

  • Llevaba el pelo despeinado después de la larga reunión. — Her hair looked disheveled after the long meeting.

  • Su pelo desarreglado le daba hoy un aire despreocupado. — Her disheveled hair made her look carefree today.

  • El viajero desaliñado pidió una habitación. — The disheveled traveler asked for a room.

  • Se alisó el pelo despeinado antes de la foto. — He smoothed his disheveled hair before the photo.

  • ¿Por qué vas tan desarreglado esta mañana? — Why do you look so disheveled this morning?

  • ¿Por qué te ves tan desaliñado esta mañana? — Why do you look so disheveled this morning?

  • El viento del muelle nos dejó a todos despeinados. — The wind on the pier left us all disheveled.

  • Arréglate esa ropa desarreglada antes de la reunión. — Please fix your disheveled outfit before the meeting.

Learn desaliñado in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Spanish words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Spanish vocabulary test

How to learn Spanish words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.