Hacer cosas llamativas o mantener una actitud tan segura que sumas puntos de estilo ante los demás.
Doing striking things, or staying unbothered, to collect coolness points in other people's eyes.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “farmear aura” is used in sentences
Llegó tarde, sin correr y con gafas de sol: eso es farmear aura. — Late, not running, sunglasses on: that's aura farming.
Deja de farmear aura y ayúdame con las sillas. — Stop farming aura and help me with the chairs.
No estudió nada y aprobó: farmear aura de nivel dios. — Didn't study at all and passed: god-tier aura farming.
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive Spanish vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free Spanish vocabulary testThe «aura» here is coolness points, and they are awarded not by a game but by everyone watching. You farm them by staying unbothered while the rest of the room panics.
The verb farmear comes straight from gaming, where you farm resources — hence the joke: aura can be farmed, and it can be lost with one clumsy move. It works both sincerely and as a jab at someone trying too hard to look unbothered. Turkish says aura kasmak, English says aura farming.
Your own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “farmear aura” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
