Uzvik kojim se pokazuje uzbuđenje i spremnost da se krene punom snagom; često i ironično.
A slang exclamation expressing excitement, hype, or an all-out attitude, sometimes used ironically.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “ide gas” is used in sentences
Spakovali smo se, ide gas! — We're packed — let's go!
Ponedeljak ujutru, pola sedam, ide gas. — Monday morning, half past six, let's go.
Rekao je «ide gas» i seo da spava. — He said «ide gas» and went to bed.
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive Serbian vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free Serbian vocabulary testLiterally «the gas goes» — pedal to the floor. It is the shout before something starts: a trip, a workout, a night out, a shift.
Half the time it is ironic: «ide gas» at half past six on a Monday, with no hype anywhere in sight. Context tells you which one you are hearing, not the tone of voice.
Your own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “ide gas” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
