How is the phrase пойти в кого-то translated from Russian to English

English translation
take after sb
phrase

Походить на родителя или старшего родственника.

To resemble a parent or older relative.

Examples with “пойти в кого-то”

See how the word “пойти в кого-то” is used in sentences

  • Он пошёл в деда. — He takes after his grandfather.

  • Она действительно во многом похожа на свою мать в стиле. — She really takes after her mother in style.

  • Дети пошли в своего старшего двоюродного брата? — Do the children take after their older cousin?

  • Он похож на своего отца по характеру? — Does he take after his father in personality?

  • Она ни в кого в семье не пошла. — She doesn't take after anyone in the family.

  • Ты очень походишь на своего дедушку. — You take after your grandfather quite a bit.

Learn пойти в кого-то in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Russian words do you know?

Check the words you know.

Russian vocabulary test

How to learn Russian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.