How is the word тень translated from Russian to English

English translation
shade
noun

Прохладное тёмное место без солнца.

A cool dark area out of the sun.

Examples with “тень”

See how the word “тень” is used in sentences

  • Мы сидели в тени. — We sat in the shade.

  • Давай посидим в тени того дерева. — Let's sit under the shade of that tree.

  • Этот цвет краски идеально подходит для гостиной. — This paint shade looks perfect for the living room.

  • Я купил новый абажур для лампы в гостиной. — I bought a new shade for the living room lamp.

  • Её замечание было явной шпилькой в его адрес. — Her comment was a clear shade towards him.

  • В ее голосе есть нотка неуверенности. — There is a shade of uncertainty in her voice.

  • Говорят, в старом доме обитает призрак. — The old house is said to be haunted by a shade.

  • Старое дерево даёт много тени. — The old tree gives plenty of shade.

  • Собака любит отдыхать в тени во дворе. — The dog loves resting in the shade outside.

  • Скажи, какой оттенок ты предпочитаешь для занавесок? — Can you tell me which shade you prefer for the curtains?

  • Можешь помочь мне починить этот сломанный светильник? — Can you help me fix this broken light shade?

  • Ты заметил, как она подколола на встрече? — Did you notice the shade she threw at the meeting?

  • Ты думаешь, что этот цвет имеет оттенок синего? — Do you think this color has a shade of blue?

  • Ты когда-нибудь видел призрак близкого человека? — Have you ever seen the shade of a loved one?

  • У пляжа есть где-нибудь тень? — Is there any shade near the beach?

  • Найдёшь тенёк у бассейна? — Can you find some shade near the pool?

  • Мне нравится оттенок синего в этой картине. — I love the shade of blue in that painting.

  • Абажур создает теплое свечение, когда включен. — The shade casts a warm glow when turned on.

  • В наших разговорах я предпочитаю честность любым колкостям. — I prefer honesty over any shade in our conversations.

  • Он показал лишь каплю своего обычного энтузиазма. — He only showed a shade of his usual enthusiasm.

  • Когда появился призрак, мы почувствовали холодный ветерок. — We felt a cold breeze when the shade appeared.

Learn тень in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Russian words do you know?

Check the words you know.

Russian vocabulary test

How to learn Russian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.