How is the word потянул translated from Russian to English

English translation
pulled
verb

Подвинул что-то к себе.

Moved something towards yourself.

Examples with “потянул”

See how the word “потянул” is used in sentences

  • Она натянула одеяло повыше. — She pulled the blanket up.

  • Я изо всех сил потянул дверь и открыл её. — I pulled the door open with all my strength.

  • Она медленно открыла ящик. — She pulled the drawer open slowly.

  • Вчера я потянул что-то в ноге. — I pulled something in my leg yesterday.

  • Новый фильм действительно привлёк публику на прошлых выходных. — The new movie really pulled the crowd last weekend.

  • Вчера на ужин я сделал сэндвичи с рваным мясом. — I made pulled sandwiches for dinner last night.

  • Он поспешно выхватил нож из ножен. — He pulled the knife from its sheath in a hurry.

  • Кто так сильно потянул ручку? — Who pulled the handle so hard?

  • Поможешь мне, если я потяну эту тяжёлую коробку? — Can you help me if I pull this heavy box?

  • Ты можешь мне помочь? Я потянул мышцу. — Can you help me? I pulled a muscle.

  • Он потянул мышцу во время игры. — He pulled a muscle during the game.

  • Что привлекло ваш интерес к этому событию? — What pulled your interest in this event?

  • В ресторане подают вкусную рваную говядину с соусом барбекю. — The restaurant serves delicious pulled brisket with barbecue sauce.

  • Она что, только что вытащила игрушку из сумки? — Did she just pull a toy out of her bag?

  • Ребёнок потянул маму за рукав. — The child pulled his mother by the sleeve.

  • Она натянула на себя одеяло, чтобы согреться. — She pulled the blanket closer to stay warm.

  • Он вытащил сорняки из сада. — He pulled the weeds from the garden.

  • Будь осторожен, чтобы не потянуть себя, поднимая тяжёлые вещи. — Be careful not to get pulled while lifting heavy things.

  • Реклама привлекла много клиентов. — The advertisement pulled in a lot of customers.

  • Передашь мне рваную свинину со стола? — Could you pass me the pulled pork from the table?

  • Пожалуйста, не вынимай зонт, пока он полностью не раскрыт. — Please don't pull the umbrella until it's fully opened.

Learn потянул in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Russian words do you know?

Check the words you know.

Russian vocabulary test

How to learn Russian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.