How is the word воспринять translated from Russian to English

English translation
pick up on
verb

Замечать что-то тонкое, вроде намека или чувства.

To notice something subtle, like a hint or feeling.

Examples with “воспринять”

See how the word “воспринять” is used in sentences

  • Ты заметил её тон на встрече? — Did you pick up on her tone during the meeting?

  • Можешь поднять эту тему на встрече? — Can you pick up on that topic during the meeting?

  • Не хорошо открыто указывать на ошибки других. — It's not nice to pick up on other people's errors openly.

  • Я всегда обращаю внимание на мелкие детали в разговорах. — I always pick up on the little details in conversations.

  • Я хочу вернуться к тому, что ты сказал ранее. — I want to pick up on what you said earlier.

  • Она привыкла указывать на мои ошибки при всех. — She tends to pick up on my mistakes in front of everyone.

  • Он не заметил намёков, которые она давала. — He didn't pick up on the clues she was giving.

  • Давай вернемся к этой идее на следующей неделе. — Let's pick up on this idea next week.

  • Не обращай внимания на его мелкие промахи, это неловко. — Don't pick up on his small slip-ups, it's embarrassing.

Learn воспринять in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Russian words do you know?

Check the words you know.

Russian vocabulary test

How to learn Russian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.