How is the word собирался translated from Russian to English

English translation
meant
verb

Намеревался что-то сказать или сделать.

Intended to say or do something.

Examples with “собирался”

See how the word “собирался” is used in sentences

  • Я собирался позвонить тебе вчера. — I meant to call you yesterday.

  • Я хотел позвонить тебе вчера. — I meant to call you yesterday.

  • Красный свет означал опасность. — The red light meant danger.

  • Ты должен был закончить этот отчёт сегодня. — You meant to finish that report today.

  • Это должно было стать сюрпризом. — It was meant to be a surprise party.

  • Она собиралась выйти раньше, но автобус опоздал. — She meant to leave earlier, but the bus was late.

  • Я имел в виду другую дверь, извини. — I meant the other door, sorry.

  • Ты правда имел в виду то, что сказал? — Did you really mean what you said?

  • Для нас это письмо означало хорошие новости. — For us the letter meant good news.

  • Ты правда собирался уйти пораньше? — Did you really mean to leave early?

  • Этому моменту суждено было стать для нас драгоценным. — This moment was meant for us to cherish.

  • Мы вовсе не собирались заставлять вас ждать. — We never meant to keep you waiting.

  • Под словом «позже» он имел в виду следующую неделю. — By 'later' he meant next week.

  • Пожалуйста, вспомни, что я имел в виду, когда мы говорили. — Please remember what I meant when we talked.

  • Лишняя строка ничего не означала для инженеров. — The extra line meant nothing to the engineers.

  • Это предложение я задумывал для твоего проекта. — I meant that suggestion for your project.

  • Как думаешь, что тебе суждено совершить? — What do you think you were meant to accomplish?

Learn собирался in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Russian words do you know?

Check the words you know.

Russian vocabulary test

How to learn Russian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.