How is the phrase сияла, как новогодняя елка translated from Russian to English

English translation
lit up like a Christmas tree
phrase

На лице проявляется огромный восторг, радость или счастье.

Showing great excitement, joy, or happiness on one's face.

Examples with “сияла, как новогодняя елка”

See how the word “сияла, как новогодняя елка” is used in sentences

  • Её лицо осветилось, как новогодняя ёлка, когда она увидела щенка. — Her face lit up like a Christmas tree when she saw the puppy.

  • Дом был освещён, как рождественская елка, на праздники. — The house was lit up like a Christmas tree for the holidays.

  • Он действительно осветился, как новогодняя ёлка, после хороших новостей? — Did he really light up like a Christmas tree after the good news?

  • Ты можешь поверить, как сад освещён, как рождественская елка? — Can you believe how the garden is lit up like a Christmas tree?

  • Я мог сказать, что она сияла, как новогодняя ёлка, на вечеринке. — I could tell she was lit up like a Christmas tree at the party.

  • Она украсила комнату, и она была освещена, как рождественская елка. — She decorated the room, and it was lit up like a Christmas tree.

Learn сияла, как новогодняя елка in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Russian words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Russian vocabulary test

How to learn Russian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.