How is the word толковать translated from Russian to English

English translation
interpret
verb

Определять, что означает нечто.

To decide what something means.

Examples with “толковать”

See how the word “толковать” is used in sentences

  • Как ты толкуешь её молчание? — How do you interpret her silence?

  • Истолкуйте записку, опираясь на подсказки из окружающего абзаца. — Interpret the note using clues from the surrounding paragraph.

  • Она устно переводила для приехавшей делегации. — She interpreted for the visiting delegation.

  • Исполните эту песню на сцене в мягкой джазовой аранжировке. — Interpret the song live with a gentle jazz arrangement.

  • Читатели толкуют финал по-разному. — Readers interpret the ending in different ways.

  • Как вы понимаете этот символ на диаграмме? — How do you interpret this symbol in the chart?

  • Ты сможешь переводить для нас на встрече? — Could you interpret for us at the meeting?

  • Как вы передадите эту сценическую роль с помощью движений и жестов? — How will you interpret this stage role through movement and gesture?

  • Не толкуй моё молчание как согласие. — Don't interpret my silence as agreement.

  • Мы определяем значение метки, сравнивая её с легендой. — We interpret the label by comparing it with the key.

  • Он каждый день переводит с испанского на английский. — He interprets from Spanish into English every day.

  • Квартет может исполнить эту классику с задорным ритмом. — The quartet can interpret the standard with a playful rhythm.

Learn толковать in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Russian words do you know?

Check the words you know.

Russian vocabulary test

How to learn Russian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.