How is the word тщательно продуманный translated from Russian to English

English translation
elaborate
adjective

Имеющий много тщательно проработанных деталей.

Having many carefully made details or parts.

Examples with “тщательно продуманный”

See how the word “тщательно продуманный” is used in sentences

  • Они устроили тщательно продуманную свадебную церемонию. — They planned an elaborate wedding ceremony.

  • Не могли бы вы пояснить этот момент подробнее? — Could you elaborate on that point?

  • Можешь подробнее рассказать о своей идее для проекта? — Can you elaborate on your idea for the project?

  • Не могли бы вы объяснить вашу последнюю мысль подробнее? — Could you elaborate on your last point?

  • Можешь рассказать подробнее о своём предложении на встрече? — Can you elaborate on your proposal during the meeting?

  • Отговорка, которую он придумал, была слишком продуманной, чтобы в неё поверить. — The excuse he gave was far too elaborate to believe.

  • Свидетель отказался объяснять подробнее. — The witness refused to elaborate.

  • Она подробнее изложит свой аргумент во время презентации. — She will elaborate her argument during the presentation.

  • Она подробнее изложит свои выводы в отчёте. — She will elaborate her findings in the report.

  • Ей нужно доработать свой проектный план перед подачей. — She needs to elaborate her project plan before submission.

  • Детям правда нужны такие тщательно продуманные костюмы? — Do children really need such elaborate costumes?

  • Он подробнее пояснил причину задержки в коротком письме. — He elaborated on the delay in a short email.

  • Пожалуйста, уточни инструкции для лучшего понимания. — Please elaborate the instructions for better understanding.

  • Нам нужно разработать нашу стратегию для проекта. — We need to elaborate our strategy for the project.

  • Он начал развивать концепцию с примерами. — He began to elaborate the concept with examples.

Learn тщательно продуманный in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Russian words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Russian vocabulary test

How to learn Russian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.