How is the word тянуть время translated from Russian to English

English translation
Drag your feet
phrase

Задерживать или действовать медленно нарочно, чтобы избежать чего-то.

To delay or act slowly on purpose to avoid something.

Examples with “тянуть время”

See how the word “тянуть время” is used in sentences

  • Он всегда мешкает, когда приходит время уйти. — He always drags his feet when it's time to leave.

  • Он всегда шаркает ногами, когда устал. — He always drags his feet when he's tired.

  • Почему ты медлишь с этим проектом? — Why are you dragging your feet about this project?

  • Ты опять шаркаешь ногами по пути в школу? — Are you dragging your feet again on the way to school?

  • Пожалуйста, не мешкай; нам нужно закончить сегодня. — Please don't drag your feet; we need to finish today.

  • Пожалуйста, не шаркай ногами; нам нужно поторопиться! — Please don't drag your feet; we need to hurry up!

Learn тянуть время in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Russian words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Russian vocabulary test

How to learn Russian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.