Говорят, когда осторожность лучше риска.
Said when it is wiser to be careful than to risk trouble.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “бережёного бог бережёт” is used in sentences
Возьми зонт — бережёного бог бережёт. — Take the umbrella, better safe than sorry.
Я всегда закрываю двери на замок; лучше быть осторожным, чем потом жалеть. — I always lock my doors; better safe than sorry.
Мы забронировали два места: бережёного бог бережёт. — We booked two seats, better safe than sorry.
Мне надеть шлем? Лучше быть осторожным, чем потом жалеть! — Should I wear a helmet? Better safe than sorry!
Её девиз: бережёного бог бережёт. — Her motto is better safe than sorry.
Перед поездкой дважды проверь свой маршрут; лучше быть осторожным, чем потом жалеть. — Before traveling, double-check your itinerary; better safe than sorry.
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive Russian vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free Russian vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “бережёного бог бережёт” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
