Описание человека, который говорит о том, что сделает, но никогда не действует.
Describes someone who talks about doing things but never acts.
Couldn’t load the audio. Please try again.
See how the word “на словах ты Лев Толстой а на деле толстый лев” is used in sentences
Он даёт обещания, но говорит только и не делает. — He makes promises but is all talk and no walk.
Он всегда дает обещания, но он только говорит и ничего не делает. — He always makes promises, but he's all talk and no walk.
Ты действительно собираешься измениться или ты только болтаешь и ничего не делаешь? — Are you really going to change, or are you all talk and no walk?
Ты просто собираешься говорить и ничего не делать сегодня? — Are you just going to be all talk and no walk today?
Хватит только болтать и ничего не делать; действуй сегодня. — Stop being all talk and no walk; take action today.
Хватит только говорить; давай займемся делом. — Stop being all talk and no walk; let's get to work.
Check a word only if you could give at least one of its meanings.
words — the estimated size of your passive Russian vocabulary
Turn the gaps into your vocabulary
Download the app for free Russian vocabulary testYour own vocabulary
Learn the words you actually need
A ready-made word card
Translation, examples and audio appear on their own
We help you not forget
We bring words back to practice at the right moment
Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.
Add “на словах ты Лев Толстой а на деле толстый лев” to your vocabulary and learn it with translation, audio and spaced repetition — right in the app.
