How is the phrase e o linie foarte fină între ele translated from Romanian to English

English translation
there's a fine line between them
phrase

Se spune când două lucruri seamănă foarte mult.

Said when two things are very close in meaning.

Examples with “e o linie foarte fină între ele”

See how the word “e o linie foarte fină între ele” is used in sentences

  • Încredere și aroganță — e o linie foarte fină între ele. — Confidence and arrogance — there's a fine line between them.

  • E o linie foarte fină între ele, iar el a trecut-o. — There's a fine line between them, and he crossed it.

  • Sincer, e o linie foarte fină între ele. — Honestly, there's a fine line between them.

Learn e o linie foarte fină între ele in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Romanian words do you know?

Check the words you know.

Romanian vocabulary test

How to learn Romanian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.