How is the word îndepărtat translated from Romanian to English

Examples with “îndepărtat”

See how the word “îndepărtat” is used in sentences

• Satul îndepărtat și-a păstrat obiceiurile în ciuda deceniilor de turism de masă. — The remote village kept its customs in spite of decades of mass tourism.

• Ai fost vreodată într-un sat îndepărtat din munți? — Have you ever been to a remote mountain village?

• Nu locuiesc într-un cartier îndepărtat de centru. — I don't live in a neighborhood remote from downtown.

• S-a așezat la capătul îndepărtat al mesei. — He sat at the far end of the table.

• Cine stă în colțul îndepărtat al camerei? — Who is standing in the far corner of the room?

• Malul îndepărtat al râului era încă în umbră. — The far bank of the river was still in shadow.

• Muncitorii au îndepărtat zăpada de pe trotuar. — The workers removed the snow from the sidewalk.

• Ai îndepărtat toate șuruburile vechi? — Have you removed all the old screws?

• Nu am îndepărtat încă eticheta de pe cutie. — I haven't removed the label from the box yet.