How is the word carte translated from Romanian to English

English translation
book
noun

Un set de pagini tipărite legate împreună.

A set of printed pages bound together.

Examples with “carte”

See how the word “carte” is used in sentences

  • Am citit toată cartea într-o noapte. — I read the whole book in one night.

  • Am rezervat o masă pentru ora opt. — We booked a table for eight o'clock.

  • Ultimul volum din serie a fost extraordinar. — The last book in the series was amazing.

  • A verificat registrul contabil la sfârșitul lunii. — She reviewed the book after the end of the month.

  • Am găsit un carnețel de timbre în magazin. — I found a book of stamps at the store.

  • Poliția a decis să-l înregistreze pe suspect aseară. — The police decided to book the suspect last night.

  • Aici fac mereu totul după carte. — They always follow the book in this office.

  • Ar trebui s-o ștergem înainte să facă altcineva la fel. — We should book it before anyone else does.

  • A verificat registrul de pariuri pentru eventuale greșeli. — He checked the book of bets for any mistakes.

  • Am citit libretul weekendul trecut. — I read the book last weekend.

  • În opinia mea, onestitatea e cea mai bună politică. — In my book, honesty is the best policy.

  • Unde mi-ai pus cartea? — Where did you put my book?

  • Putem rezerva două locuri pentru vineri? — Can we book two seats for Friday?

  • Poți adăuga volumul acela la bibliotecă? — Can you add that book to the library?

  • Îți ții registrul contabil organizat pe categorii? — Do you keep your book organized by category?

  • Poți să-mi dai carnețelul de bilete? — Could you pass me the book of tickets?

  • O vor acuza oficial pentru incident? — Will they book her for the incident?

  • O să facem asta după carte? — Are we going to do this by the book?

  • Chiar a plecat val-vârtej de la petrecere atât de repede? — Did he really book out of the party so soon?

  • Numărul acela e în registru pentru un pariu recent? — Is that number in the book for a recent wager?

  • Libretul era ilustrat frumos. — The book was beautifully illustrated.

  • Care e părerea ta despre situația asta? — What’s your book on this situation?

  • Cartea de pe raftul de sus e a fratelui meu. — The book on the top shelf belongs to my brother.

  • Rezervă hotelul înainte să crească prețurile. — Book the hotel before the prices go up.

  • Fiecare capitol al volumului are propria temă. — Each chapter of the book has its own theme.

  • Trebuie să verific registrul financiar înainte de întâlnire. — I need to check the financial book before our meeting.

  • A folosit un carnețel de chibrituri pentru a aprinde lumânările. — She used a book of matches to light the candles.

  • E grav dacă te acuză oficial pentru asta. — It’s serious if they book you for that.

  • Te rog să te ocupi de asta după carte. — Please ensure you handle it by the book.

  • Trebuie s-o șterg imediat după ce am auzit vestea asta. — I have to book right away after hearing that news.

  • Au actualizat registrul de pariuri după meciul important. — They updated the book after the big game.

  • Îmi poți împrumuta libretul acela despre grădinărit? — Can you lend me that book on gardening?

  • Asta e doar părerea mea; alții pot fi de altă părere. — That’s just my book; others may disagree.

Learn carte in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Romanian words do you know?

Check a word only if you could give at least one of its meanings.

Romanian vocabulary test

How to learn Romanian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.