How is the word esgueirou-se translated from Portuguese to English

English translation
sneaked
verb
→ esgueirar-se
slipped away

Pretérito de «esgueirar-se»: saiu ou passou sem ser notado.

Past tense of 'esgueirar-se': left or passed by unnoticed.

Came across “esgueirou-se” on a website? The VibeLing Chrome extension translates words like this with a double-click, right on the page.

Examples with “esgueirou-se”

See how the word “esgueirou-se” is used in sentences

  • Ao anoitecer, um gato desgrenhado esgueirou-se pelo beco estreito. — At dusk, a scruffy cat slipped through the narrow alley.

  • Ele esgueirou-se da festa sem se despedir? — Did he slip out of the party without saying goodbye?

  • Ninguém se esgueirou por aquela porta. — No one slipped through that door.

  • A criança esgueirou-se pela porta sem que ninguém visse. — The child sneaked through the door without anyone seeing.

  • Ele esgueirou-se da festa tão depressa que ninguém reparou. — He slipped out of the party so fast that nobody noticed.

  • Ela esgueirou-se entre a multidão para evitar cumprimentos. — She sneaked through the crowd to avoid greetings.

Learn esgueirou-se in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Portuguese words do you know?

Check the words you know.

How to learn Portuguese words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.