How is the word sciogliersi translated from Italian to English

English translation
thaw
verb

Diventare morbido o liquido dopo essere stato congelato.

To become soft or liquid after being frozen.

Examples with “sciogliersi”

See how the word “sciogliersi” is used in sentences

  • La neve ha cominciato a sciogliersi. — The snow began to thaw.

  • Questa settimana il disgelo ha fatto scorrere più veloce il fiume. — The thaw made the river flow faster this week.

  • Il disgelo nel loro rapporto ha sorpreso tutti. — The thaw in their relationship surprised everyone.

  • La carne si scongelerà per l'ora di cena? — Will the meat thaw by dinner time?

  • Quest'anno il disgelo arriva prima del solito? — Is the thaw arriving earlier than usual this year?

  • Hai notato la distensione tra le due squadre? — Have you noticed the thaw between the two teams?

  • Lascia che i tubi si sgelino lentamente prima di aprire l'acqua. — Let the pipes thaw slowly before you turn the water on.

  • Ci piace il disgelo perché si rivede l'erba. — We enjoy the thaw because we can see the grass again.

  • Una distensione può portare a una migliore collaborazione al lavoro. — A thaw can lead to better collaboration at work.

Learn sciogliersi in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.