How is the word trasandato translated from Italian to English

English translation
sloppy
adjective

Fatto senza cura e in modo disordinato.

Careless and not neatly done.

Examples with “trasandato”

See how the word “trasandato” is used in sentences

  • La sua calligrafia è trasandata. — His handwriting is sloppy.

  • La sua grafia disordinata è difficile da leggere. — His sloppy handwriting is hard to read.

  • Oggi i bambini hanno giocato nel fango molle. — The children played in the sloppy mud today.

  • Il suo discorso era troppo sdolcinato per i miei gusti. — His speech was too sloppy for my taste.

  • Non consegnare un rapporto trasandato. — Don't hand in a sloppy report.

  • Vuoi sistemare oggi il mio lavoro raffazzonato? — Do you want to fix my sloppy work today?

  • Ho pestato per sbaglio una pozzanghera fangosa. — I stepped in a sloppy puddle by accident.

  • Ti senti un po' sentimentale per quel film? — Are you feeling a bit sloppy about that movie?

  • Perché il tuo lavoro è così trasandato questa settimana? — Why is your work so sloppy this week?

  • Preferisco le relazioni ordinate a quelle sciatte. — I prefer neat reports over sloppy ones.

  • Dopo la pioggia il giardino è rimasto pieno di fango. — The garden was left sloppy after the rain.

  • Per favore, non diventare troppo sdolcinato durante la presentazione. — Please don't get too sloppy during the presentation.

Learn trasandato in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.