How is the word ombroso translated from Italian to English

English translation
skittish
adjective

Che si spaventa facilmente o è nervoso.

Easily frightened or nervous; jumpy.

Examples with “ombroso”

See how the word “ombroso” is used in sentences

  • Il cavallo è diventato ombroso quando sono cominciati i fuochi d'artificio lì vicino. — The horse became skittish when the fireworks started going off nearby.

  • Ha fatto una risatina civettuola ed è scappata quando lui ha cercato di prenderle la mano. — She gave a skittish giggle and darted away when he tried to hold her hand.

  • Dopo il crollo improvviso delle azioni gli investitori sono diventati nervosi. — Investors grew skittish after the sudden drop in stock prices.

  • Il cavallo era così ombroso che è scappato al rumore della porta sbattuta. — The horse was so skittish that it bolted at the sound of the door slamming.

  • Il nostro gatto è diffidente con gli estranei. — Our cat is skittish around strangers.

  • Per tutto il picnic era di umore scherzoso. — He was in a skittish mood all through the picnic.

  • Il mercato resta agitato finché non esce il rapporto. — The market stays skittish until the report comes out.

  • I nuovi assunti spesso sembrano timorosi la prima settimana. — New hires often seem skittish in their first week.

  • Non fare movimenti bruschi, il pony si spaventa. — Don't make sudden moves, the pony gets skittish.

  • Le sue risposte erano evasive, mai del tutto serie. — Her answers were skittish, never quite serious.

  • Perché questo mese la valuta è così instabile? — Why is the currency so skittish this month?

  • Perché stasera il cane è così spaventato? — Why is the dog so skittish this evening?

Learn ombroso in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.