How is the phrase mettere qualcuno in condizione di riuscire translated from Italian to English

English translation
set somebody up for success
phrase

Preparare o aiutare qualcuno a farcela.

to prepare or help someone to succeed

Examples with “mettere qualcuno in condizione di riuscire”

See how the word “mettere qualcuno in condizione di riuscire” is used in sentences

  • I bravi insegnanti mettono gli studenti in condizione di riuscire insegnando presto buoni metodi di studio. — Good teachers set their students up for success by teaching strong study habits early on.

  • La mentore l'ha preparata al successo prima della grande presentazione. — The mentor set her up for success before the big presentation.

  • Una lista di controllo chiara aiuta un nuovo assunto a partire col piede giusto. — A clear checklist sets a new hire up for success.

  • I suoi genitori l'hanno aiutata a riuscire pagandole i corsi serali. — Her parents set her up for success by paying for evening courses.

  • Come metti la tua squadra in condizione di riuscire nel primo mese? — How do you set your team up for success in the first month?

  • Piccole abitudini quotidiane ti preparano al successo più di un grande sforzo. — Small daily habits set you up for success more than one big push.

Learn mettere qualcuno in condizione di riuscire in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.