How is the word fare leva translated from Italian to English

English translation
pry
verb

Aprire o sollevare qualcosa con la forza usando una leva.

To force something open or lift it using a lever.

Examples with “fare leva”

See how the word “fare leva” is used in sentences

  • Ha usato un piede di porco per fare leva sul coperchio e aprirlo. — He used a crowbar to pry the lid open.

  • Non impicciarti della sua vita privata, per favore. — Don't pry into her personal life, please.

  • Puoi staccare la scatola dal tavolo facendo leva? — Can you pry the box off the table?

  • Perché ti impicci sempre dei fatti miei? — Why do you always pry into my business?

  • Ha dovuto socchiudere la finestra facendo leva con le mani. — She had to pry the window ajar with her hands.

  • Vorrei che non ti impicciassi quando non sono pronto a parlarne. — I wish you wouldn't pry when I'm not ready to share.

Learn fare leva in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.