How is the phrase una spina nel fianco translated from Italian to English

English translation
pain in the neck
noun

Persona o situazione fastidiosa e irritante.

An annoying or irritating person or situation.

Examples with “una spina nel fianco”

See how the word “una spina nel fianco” is used in sentences

  • Quelle continue lamentele sono proprio una spina nel fianco. — That constant complaining is such a pain in the neck.

  • Mi sono svegliato con un dolore al collo. — I woke up with a pain in the neck.

  • Al lavoro è sempre così rompiscatole? — Is he always a pain in the neck at work?

  • Il dolore al collo mi ha dato fastidio tutto il giorno. — The pain in the neck bothered me all day.

  • Per favore, smettila di essere una seccatura durante la riunione. — Please stop being a pain in the neck during our meeting.

  • Puoi aiutarmi con questo dolore al collo? — Can you help me with this pain in the neck?

Learn una spina nel fianco in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.