How is the phrase fare una deviazione translated from Italian to English

English translation
make a detour
phrase

Fare una strada più lunga invece di quella diretta.

Go a longer way instead of the direct route.

Examples with “fare una deviazione”

See how the word “fare una deviazione” is used in sentences

  • Abbiamo dovuto fare una deviazione per i lavori stradali. — We had to make a detour because of the roadworks.

  • Facciamo una deviazione per evitare l'ingorgo. — Let's make a detour to avoid the traffic jam.

  • Facciamo una deviazione e fermiamoci in panetteria. — Let's make a detour and stop at the bakery.

  • Hai fatto un giro più lungo tornando a casa? — Did you make a detour on your way home?

  • Faresti un giro più lungo per prendere mia sorella? — Would you make a detour to pick up my sister?

  • Per favore, fai una deviazione e prendi la strada panoramica. — Please make a detour and take the scenic route.

Learn fare una deviazione in the VibeLing app

It helps you remember the word through examples, audio and spaced repetition.

How many Italian words do you know?

Check the words you know.

Italian vocabulary test

How to learn Italian words with VibeLing

  • Your own vocabulary

    Learn the words you actually need

  • A ready-made word card

    Translation, examples and audio appear on their own

  • We help you not forget

    We bring words back to practice at the right moment

Download for free

Start today — feel the difference in a month

Add real-life words — VibeLing reinforces them until they become automatic.